|
Kotoshi mo fuyu ga kuru
Kono shima ni yuki wa furanu
Attakai yukidoke no haru mo
Aki wo kataru ki no ha mo
Umi mo yama mo sora mo kumo mo
Aru ga mama ni ai wo utau dake
Sankaime no fuyu ga kuru anata to deatta hi kara
Attakai anata no nukumori fuyu wo koeru hitsujuhin
Samui fuyu no sunda hoshizora no shita
Boku no tame ni ai wo utatte okure
Itchoumae ni keeki katte
Hi wo tomoshi ai wo chikau
Kono shima ni yuki wa furanedo
Katareru fuyu no omoide
Merry, Merry Christmas tonight
Christmas tonight, I wanna be with you
Merry, Merry Christmas tonight
Christmas tonight, I wanna be with you
Tsukikage ga tsukuru futari dake no kagee shibai
Futari kanaderu yo merodii
Kasanaru futari kage hitotsu
Merry, Merry Christmas tonight
Christmas tonight, I wanna be with you
Merry, Merry Christmas tonight, Christmas tonight
I don't wanna close my eyes
Snowy my love, I wanna be with you
Merry, Merry Christmas tonight
Christmas tonight, I wanna be with you
Merry, Merry Christmas tonight, Christmas tonight
I don't wanna close my eyes
Snowy my love, I wanna be with you
This song is present for you
|
Winter is coming again this year
Snow doesn't fall on this island
Neither is there the warm spring to melt the snow
Or the leaves that tell of autumn
The sea and the mountains and the sky and the clouds
Just stay as they are, singing of love
The third winter since the day I met you is coming
Your warmth is essential for passing the winter
Sing your love for me
Under the cold, cloudless winter sky on a starry night
Like adults, we bought a cake
Lit some candles, and pledged our love
Snow doesn't fall on this island
But I can tell of these winter memories
Merry, Merry Christmas tonight
Christmas tonight, I wanna be with you
Merry, Merry Christmas tonight
Christmas tonight, I wanna be with you
The moonlight makes our own shadow play
The melody we make together
Our shadows are one when we lie together
Merry, Merry Christmas tonight
Christmas tonight, I wanna be with you
Merry, Merry Christmas tonight, Christmas tonight
I don't wanna close my eyes
Snowy my love, I wanna be with you
Merry, Merry Christmas tonight
Christmas tonight, I wanna be with you
Merry, Merry Christmas tonight, Christmas tonight
I don't wanna close my eyes
Snowy my love, I wanna be with you
This song is a present for you
|