MidnightPumpkin/Right: Difference between revisions

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search
(New page: <b class="title">Right</b> '''midnightPumpkin''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> </td> <td val...)
 
No edit summary
 
Line 11: Line 11:
<tr>
<tr>
<td valign='top'>
<td valign='top'>
I don't like yuganda machinami
<br>Niji iro moyou no manhooru
<br>Susanda puraido katate ni aruku
<br>Hashiru kyatchibooru
<br>"Ai senai" to satotta furi shite
<br>Hirate uchi gamasu my girl
<br>Oh itsumo daihon doori ni ikanai nonfikushon
<br>Mai geemu
<br>
<br>Two time kagami niranda isshun
<br>Hitori omoidashita seishun
<br>Gyutto nigirishimeta migite
<br>Ano nukumori ano hikari
<br>Kousou manshon takaburu tenshon
<br>Iza susume! Nomiakase!
<br>Beranda goshi no jerashii futtobashite
<br>Konya wa drive!
<br>
<br>Ano hi kanjita shiawase wa
<br>Nido to wa modoranai
<br>Yume mo genjitsu mo ashita mo
<br>Atashi ga shinjite kita mono dake
<br>
<br>Nakushita mono hitotsu dake
<br>Ashita e no hikari ni naru you ni
<br>Onaji uta ja todokanai
<br>Mienai mahou wa mou toketa no ni
<br>Akane iro sora no shita
<br>Ima monogatari wa hajimaru
<br>
<br>Monday kyou mo hajimaru show time
<br>Hitogomi umoreru juutai
<br>Nansensu tarunda T shatsu
<br>Hitori aruki no mottoo
<br>Thursday itsumo kokoro ni shuumatsu
<br>Egaku wa mirai sukejuuru
<br>Manten ni kasaneta pinku wa
<br>Atashi no bitamin doraggu
<br>
<br>Kawatte yuku machinami
<br>Ubugoe kikoenai
<br>Yume mo genjitsu mo ashita mo
<br>Atashi ga shinjite kita mono dake
<br>Subete dakishimete
<br>
<br>Nakushita mono hitotsu dake
<br>Ashita e no hikari ni naru you ni
<br>Onaji koe ja todokanai
<br>Kienai amaoto ima hitoshizuku
<br>Hoshikuzu no yume no naka
<br>Ima monogatari wa hajimatta
<br>
<br>Futatsu narabeta uso to honto wa
<br>Kawa no soko ni shizumi kietetta
<br>Netsu wo motta yubi kooritsuita mune
<br>Mou mayowanaide
<br>
<br>Ima nakushita mono hitotsu dake
<br>Ashita e no hikari ni naru you ni
<br>Onaji koe ja todokanai
<br>Kurayami shiroi tsuki terashidasu
<br>
<br>Nakushita mono hitotsu dake
<br>Ashita e no hikari ni nattara
<br>Onaji uta ja todokanai
<br>Mienai mahou wa mou toketa no ni
<br>Akane iro sora no shita
<br>Ima monogatari wa hajimaru
<br>Hoshikuzu no yume no naka
<br>Ima monogatari wa hajimatta
</td>
</td>
<td valign='top'>
<td valign='top'>
I don't like these warped streets
<br>The rainbow-colored manhole
<br>Walking along with your wild pride in one hand
<br>Running around playing catch
<br>"I can't love you," my girl pretends to realize
<br>Then gets slapped in the face
<br>Oh, this non-fiction never follows the script
<br>My game
<br>
<br>Two times I glare at the mirror for an instant
<br>And all alone remember my youth
<br>The right hand I clutched tightly
<br>That warmth, that light
<br>The skyscraper apartment, the rising tension
<br>Now go! Drink the night away!
<br>I'll kick my jealousy off the veranda
<br>And take a drive tonight!
<br>
<br>The happiness I felt that day
<br>Will never return
<br>Dreams and reality and tomorrow
<br>Everything I believed in
<br>
<br>I pray just one thing I lost
<br>Becomes a light for tomorrow
<br>The same song won't reach you
<br>That invisible spell's already broken
<br>Now under the red sky
<br>The story's getting started
<br>
<br>Monday, show time again
<br>Buried in the crowd, in traffic
<br>In a loose, nonsensical T-shirt
<br>My motto is to walk alone
<br>Thursday, it's already the weekend in my heart
<br>I dream a future schedule
<br>The pink that overlays the whole sky
<br>Is my vitamin drug
<br>
<br>The streets are changing
<br>I can't hear their birth cry
<br>Dreams and reality and tomorrow
<br>Everything I believed in
<br>I hold on to them tightly
<br>
<br>I pray just one thing I lost
<br>Becomes a light for tomorrow
<br>The same voice won't reach you
<br>The sound of the rain continues, a single drop
<br>Now in a stardust dream
<br>The story just got started
<br>
<br>One lie and one truth
<br>Fell into the river and disappeared
<br>Fevered fingertips, a frozen heart
<br>Don't hesitate anymore
<br>
<br>Now I pray just one thing I lost
<br>Becomes a light for tomorrow
<br>The same voice won't reach you
<br>The white moon lights up the darkness
<br>
<br>If just one thing I lost
<br>Becomes a light for tomorrow
<br>The same song won't reach you
<br>That invisible spell's already broken
<br>Now under the red sky
<br>The story's getting started
<br>Now in a stardust dream
<br>The story just got started
</td>
</td>
</tr>
</tr>

Latest revision as of 01:08, 5 February 2009

Right

midnightPumpkin



Romaji English

I don't like yuganda machinami
Niji iro moyou no manhooru
Susanda puraido katate ni aruku
Hashiru kyatchibooru
"Ai senai" to satotta furi shite
Hirate uchi gamasu my girl
Oh itsumo daihon doori ni ikanai nonfikushon
Mai geemu

Two time kagami niranda isshun
Hitori omoidashita seishun
Gyutto nigirishimeta migite
Ano nukumori ano hikari
Kousou manshon takaburu tenshon
Iza susume! Nomiakase!
Beranda goshi no jerashii futtobashite
Konya wa drive!

Ano hi kanjita shiawase wa
Nido to wa modoranai
Yume mo genjitsu mo ashita mo
Atashi ga shinjite kita mono dake

Nakushita mono hitotsu dake
Ashita e no hikari ni naru you ni
Onaji uta ja todokanai
Mienai mahou wa mou toketa no ni
Akane iro sora no shita
Ima monogatari wa hajimaru

Monday kyou mo hajimaru show time
Hitogomi umoreru juutai
Nansensu tarunda T shatsu
Hitori aruki no mottoo
Thursday itsumo kokoro ni shuumatsu
Egaku wa mirai sukejuuru
Manten ni kasaneta pinku wa
Atashi no bitamin doraggu

Kawatte yuku machinami
Ubugoe kikoenai
Yume mo genjitsu mo ashita mo
Atashi ga shinjite kita mono dake
Subete dakishimete

Nakushita mono hitotsu dake
Ashita e no hikari ni naru you ni
Onaji koe ja todokanai
Kienai amaoto ima hitoshizuku
Hoshikuzu no yume no naka
Ima monogatari wa hajimatta

Futatsu narabeta uso to honto wa
Kawa no soko ni shizumi kietetta
Netsu wo motta yubi kooritsuita mune
Mou mayowanaide

Ima nakushita mono hitotsu dake
Ashita e no hikari ni naru you ni
Onaji koe ja todokanai
Kurayami shiroi tsuki terashidasu

Nakushita mono hitotsu dake
Ashita e no hikari ni nattara
Onaji uta ja todokanai
Mienai mahou wa mou toketa no ni
Akane iro sora no shita
Ima monogatari wa hajimaru
Hoshikuzu no yume no naka
Ima monogatari wa hajimatta

I don't like these warped streets
The rainbow-colored manhole
Walking along with your wild pride in one hand
Running around playing catch
"I can't love you," my girl pretends to realize
Then gets slapped in the face
Oh, this non-fiction never follows the script
My game

Two times I glare at the mirror for an instant
And all alone remember my youth
The right hand I clutched tightly
That warmth, that light
The skyscraper apartment, the rising tension
Now go! Drink the night away!
I'll kick my jealousy off the veranda
And take a drive tonight!

The happiness I felt that day
Will never return
Dreams and reality and tomorrow
Everything I believed in

I pray just one thing I lost
Becomes a light for tomorrow
The same song won't reach you
That invisible spell's already broken
Now under the red sky
The story's getting started

Monday, show time again
Buried in the crowd, in traffic
In a loose, nonsensical T-shirt
My motto is to walk alone
Thursday, it's already the weekend in my heart
I dream a future schedule
The pink that overlays the whole sky
Is my vitamin drug

The streets are changing
I can't hear their birth cry
Dreams and reality and tomorrow
Everything I believed in
I hold on to them tightly

I pray just one thing I lost
Becomes a light for tomorrow
The same voice won't reach you
The sound of the rain continues, a single drop
Now in a stardust dream
The story just got started

One lie and one truth
Fell into the river and disappeared
Fevered fingertips, a frozen heart
Don't hesitate anymore

Now I pray just one thing I lost
Becomes a light for tomorrow
The same voice won't reach you
The white moon lights up the darkness

If just one thing I lost
Becomes a light for tomorrow
The same song won't reach you
That invisible spell's already broken
Now under the red sky
The story's getting started
Now in a stardust dream
The story just got started