Missile Girl Scoot/Insync Legend

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Insync Legend

Missile Girl Scoot



Romaji English

Kagayaku hi no hikari ga mugen no oounabara ni
Hitosuji no michi wo terashidashite iru

For the first time
Kono te de kaji tori
Taikai ni kuridase now starting!
Daikoukai I never koukai shippai osorezu
Iza aranami ni dive!! Mezasu!
Yume no treasure island
Zento tanan hana kara I understand
Tenshin ranman afure dasu roman
Hey man shinjiro ima egaku map

Mamoritsuzuketa hata ga hikaru minami kaze no naka
Yuusou ni takadaka ni tanabiite iru

Souzou de souzou shita risoukyou iza mezashi
Kanmuryou no sutaato attou
Me no mae ni hirogaru nature world
Dairekuto ni tsutawaru kizukeba excite
Let's fight!
Kono te de kizuke yo
Bokura no legend ima together
Miageteru sora hora shinjireba forever no cloud!

Insync legend mou mayotteru hima nado nai
Sute kirenai puraido wo mune ni
Omoiomoi no yume wo katate ni
Yaneura beya ni tsudoi hajimereba ii

(Make yourself ready)
Your smile sore koso ga kibou no mirai
Kimi to yuku mairu sore koso ga deep ties go!!!

Insync legend "baka wa hodohodo ni shiro" to hito wa iu
Tashika ni mayoi, mayoitsuzukete kita
Nani wo iwareyou ga kamai wa shinai
"Ima, koko ni iru koto" ga saidai no hokori
Nani ga arou to mo ho wa haritsuzukeru
Kono "kakushin" ga yuruganai kagiri kita zo!
Tsugi wa dasan no takanami
Kimeru ka!? Itsumo no torikku!

The glittering sunlight shines
A straight road across the endless ocean

For the first time
I'm starting now, taking the helm
And sallying forth across the sea!
A grand voyage I'll never regret
Unafraid of making mistakes, I dive into the stormy seas!!
Heading for that dreamed of treasure island!
I understand that prospects are grim
But it's overflowing with naivete and romance
Hey, man, I just believe in the map I'm drawing

The flag I've always protected now flies high
Shining majestically in the west wind

Aiming for the utopia we created with our dreams
After an emotional start, we're overwhelmd
By the natural world that spreads out before our eyes
It's direct and before you notice, it's exciting
Let's fight!
We'll build our legend together now with our own hands
Look up at the sky
If you just believe, there'll be no clouds forever!

Insync legend, there's no time to hesitate
With the pride you can't throw away in your heart
And a dream in your hand
Just gather in the attic and get started

(Make yourself ready)
Your smile, that's my hope for the future
The miles I go with you, that's our deep ties, go!!!

Insync legend, people say "don't be reckless"
It's true we've gotten lost over and over again
But I don't care what people say
"The fact that we're here right now" is what I take the most pride in
No matter what happens, I'll keep the sail up
As long as this "confidence" never falters
Here it comes! Next up is the big waves
Can you do it!? That old trick of yours!