NEWS/Nande x 2 Dame

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Nande x 2 Dame
(Why x 2 Can't I?)

NEWS



Romaji English

Samenai summertime first kiss mitai de mitaiken
Samenai summertime first kiss mitai de mitaiken

Yake ni munasawaideru kisetsu
Hontou no omoi iezu ni binetsu
Jirijiri jirettai futari
Saikin mitoreru emi au tabi

Natsu no hizashi wo abite yureru omoi up and down
Osananajimi no kimi e boku no omoi yo todoke
Kyou mo onaji michinori de baito saki e to isoge
Tochuu mitoreru show window kagayaku yubiwa get shite

Kimi wo mite iru to kokoro odoru yo
Kimi ni kondo koso tsutaetai yo
Dakedo nande nande dame

Nande nande kimi no mae de wa
Nande nande umaku ikanai
Dame dame sunao ni narenai
Nande nande kimi no mae de wa
Nande nande umaku ienai
Dame dame kimi ga suki dakara

Atsui hizashi wo ukete kouen doori wo isogu
Toshi ni ichido no special day kagayaku yubiwa get shite

Kimi no soba ni itai kimi wo mamoru yo
Dakara kondo koso tsutaetai yo
Dakedo nande nande dame

Nande nande kimi no mae de wa
Nande nande umaku ikanai
Dame dame sunao ni narenai
Nande nande kimi no mae de wa
Nande nande kotoba ga denai
Dame dame hontou wa suki dakara

Okashiku narisou taiyou no sei?
Iya kimi no sei koukishin ousei
Touzen kimochi wa seigyo fukano
Koi no yukue kami nomi shiru ka mo
Machikogare ashita chance tourai
Atatte kudakero I wanna try
Toka tsuyogari ittemo nan da kan da de
Nande nande dame

Nande nande kimi no mae de wa
Nande nande umaku ikanai
Dame dame sunao ni narenai
Nande nande kimi no mae de wa
Nande nande umaku ienai
Dame dame kimi ga suki dakara

Nande nande kimi no mae de wa
Nande nande umaku ikanai
Dame dame sunao ni narenai
Nande nande kimi no mae de wa
Nande nande kotoba ga denai
Dame dame hontou wa suki dakara

Samenai summertime first kiss mitai de mitaiken
Samenai summertime first kiss mitai de mitaiken

Summertime never grows cold, like a first kiss I've never had
Summertime never grows cold, like a first kiss I've never had

This season always gets my heart racing
I've got a slight fever from not being able to tell you how I really feel
We're both running out of patience
Always laughing when we see each other lately

Bathing in the summer sun, my feelings bringing me up and down
I send my love to you, my childhood friend
As I hurry along the usual road to work today
I get distracted by a show window on the way and get you a shining ring

My heart dances when I see you
This time I want to tell you
But why, why can't I?

Why, why, when I'm with you
Why, why, don't things go my way?
No, no, I can't show you my feelings
Why, why, when I'm with you
Why, why, can't I tell you?
No, no, it's cause I love you

In the hot sun, I hurry through the park
On that special day that comes once a year, I get you a shining ring

I want to be with you and protect you
So this time I want to tell you
But why, why can't I?

Why, why, when I'm with you
Why, why, don't things go my way?
No, no, I can't show you my feelings
Why, why, when I'm with you
Why, why, won't the words come out?
No, no, I really love you

Is it the sun that's making me crazy?
No, it's you, so full of curiosity
Of course I can't control my feelings
Maybe only God knows why we fall in love
Tomorrow's my chance, the day I've been waiting for
I've just gotta give it a try, I wanna try
Or so I keep telling myself, but
Why, why can't I?

Why, why, when I'm with you
Why, why, don't things go my way?
No, no, I can't show you my feelings
Why, why, when I'm with you
Why, why, can't I tell you?
No, no, it's cause I love you

Why, why, when I'm with you
Why, why, don't things go my way?
No, no, I can't show you my feelings
Why, why, when I'm with you
Why, why, won't the words come out?
No, no, I really love you

Summertime never grows cold, like a first kiss I've never had
Summertime never grows cold, like a first kiss I've never had