NakamuraEmi/Yamabiko

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to: navigation, search

Yamabiko
(Echo)

NakamuraEmi



Romaji English

Arukidashita yamamichi wa
Garasu no hahen ga oiin da
Uchikatezu naku naku yameta hitotachi ga
Otoshite itta keikoku no akashi
Sasatta mon nara itakute
Shinzou ya nou made tsuranuku itami
Namida wo fuku hankachi nante nain da
T shatsu de nugutte mae wo muke

Koko kara mieru basho wa
Watashi ga ita koukou da
"Ano toki wa kagayaiteta"
"Ima tsumaranai no ga atarimae"
Sonna no jibun shidai da
Ano toki yori kagayaitetai jan ka
Ano toki yori ano toki yori
Ano toki yori ano toki yori

Sou orijinaru no yume wa
"Tasukete dareka watashi no senaka wo oshite" tte negau mono
Onore wo shinjiro
Udemakura no nemuri oite
Hisshi sugite kizuku to yuka de neru yoru ga
Itsuka agaru hanabi ni
Tenka suru koto ni narun ja nai no ka

Ue ni ikeba michi wa
Nan no oto mo kikoenai
Jibun no ashioto dake ga zazzazza
Jibun no kokyuu dake ga hahhahha
Asu ga onaji you ni kuru no ka
Wakaranu koto wo nihon ni osowaru
Demo asu wo shinjite aruke
Kewashii yamamichi wo aruke

Oh oh oh oh
Onore no yamamichi wo
Oh oh oh oh
Onore no sakebi wo
Oh oh oh oh
Onore no yamabiko de
Oh oh oh oh
Onore no kokoro ni hibike

Tatta ima kara hajimereba ii
Ano choujou no hata wo nigiru tame
Pen nigiru no ga jibun no michi nara
Gaman setsuyaku ga anata no michi nara
Mainichi walking ga watashi no michi nara
Nami ni noru no ga kare no michi nara
PC mukau no ga boku no michi nara
Oshare suru no ga kanojo no michi nara
Bouchou nigiru no ga omae no michi nara
Tsuchi tagayasu no ga ore no michi nara
Tabi ni deru no ga ano ko no michi nara
Hasami nigiru no ga kimi no michi nara
Sake oboeru no ga aitsu no michi nara
Inpakuto nigiru no ga yatsura no michi nara
Kodomo no te tsutsumu no ga michi nara michi nara

Choujou no takasa nante
Tonari to kuraberu mon ja nai
Choujou made onore wo shinjite
Arukeru tsuyosa ga subete da
Choujou wo me no mae ni
Hikikaesaneba naranu no nara
Sore mo yuuki da namida wo nugutte
Nando demo mata nobotte mae wo muke!!

Oh oh oh oh
Onore no yamamichi wo
Oh oh oh oh
Onore no sakebi wo
Oh oh oh oh
Onore no yamabiko de
Oh oh oh oh
Onore no kokoro ni hibike

The mountain path I started walking down
Was littered with broken glass
A warning left behind by the people
Who quit in tears because they couldn't conquor it
It hurts when they stab me
A pain that pierces my heart and mind
I don't have a handkerchief to dabmy tears
So I wipe them away with my T-shirt and look ahead

From here I can see
My old high school
"I really shone back then"
"Now I expect nothing but boredom"
But that's up to you
I wanna shine more than I did back then
More than I did back then, more than I did back then
More than I did back then, more than I did back then

Yeah, my original dream is to wish
"Someone help me, someone give me a push"
Believe in yourself
The nights when I stopped sleeping with my head on my arms
And worked so hard the next thing I knew I was asleep on the floor
Just might be the spark
That sends up fireworks someday

As I climb higher
The path is completely silent
All I hear is the zazzazza of my footsteps
And the hahhahha of my breaths
Japan has taught me that you never know
If tomorrow will be the same as today
But believe in tomorrow as you walk
As you walk up that steep mountain path

Oh oh oh oh
Your own mountain path
Oh oh oh oh
Your own shout
Oh oh oh oh
Your own echo
Oh oh oh oh
Echoing in your own heart

You can start right now
To grab the flag at the summit
If holding a pen is your path
If restraint and frugality is your path
If walking every day is my path
If surfing the waves if his path
If sitting in front of a computer is my path
If being fashionable is her path
If holding a knife is your path
If cultivating the earth is my path
If going on a journey is her path
If holding scissors is your path
If starting to drink is his path
If holding a wrench is their path
If holding a child's hand is the path, is the path

Don't compare the height of your summit
To the one next to you
Believe in yourself till you reach the top
Having the strength to walk is everything
And if you have to turn back
When the summit is in sight
Then that takes courage, too, so wipe your tears
And keep looking ahead to try and try again!!

Oh oh oh oh
Your own mountain path
Oh oh oh oh
Your own shout
Oh oh oh oh
Your own echo
Oh oh oh oh
Echoing in your own heart