From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Crescent Moon
Nakashima Mika
Romaji |
English |
Koushite kami wo nade anata no yokogao wo miru
Hoshi no kafun ga mau umibe no suna no shamen
Sekkaku te ni ireta ai no kagayaki
Kudakeru no ga kowakute sono ude ni tsukamatte ita
Mikazuki no shindai ni nekorobi
Damatte soine shite
Kotoba de hanashikakezu ni me de toikakete
Watashi no naka no neko wa surudoi tsume kakushite jareru
Mirai wo uragitta nara
Tabun yurusanai
Anata no ikikata wo oshiete ichibyou goto ni
Hohoemi no kageri mo tsukiyo ni sarashite mite
Garasu no nami ga unette iru anna ni
Hahen de kizu tsuitara toumei na chi wo nagasu no
Mikazuki no shindai wa umi kara
Fuku kaze ni furueru
Donna ni gyakufuu datte watashi makenai
Jidai ni tsubusaretemo futari de
Ikinuite ikou ne
Anata no tayorinai toko
Kabatte agetai
Toki wa sunatsubu yubi kara kobore ochiru
Sekaijuu kuzurete mu ni nattemo
Kono ai ga aru kagiri
Ikirareru
Mikazuki no shindai ni nekorobi
Damatte soine shite
Kotoba de hanashikakezu ni me de toikakete
Watashi no naka no neko wa surudoi tsume kakushite jareru
Mirai wo uragitta nara
Tabun yurusanai
|
I brush your hair, gazing at your profile
The star pollen dancing across the sand that slopes down to the sea
I've finally gotten the sparkle of love
I grabbed on to your arm, afraid it all would shatter
I lie down on my cresent moon bed
And cuddle up next to you in silence
I ask you with my eyes, not words
And the cat inside me frolics with sharp claws hidden
If you've betrayed our future
I probably won't forgive you
Teach me your way of living
With each moment the shadow of your smile is exposed by the moon
The waves of glass are swelling
If the fragments wound me, I'll bleed clear blood
My crescent moon bed shakes
With a wind from the sea
I won't let any headwinds defeat me
Even if time crushes us
Let's keep on living
I want to protect you
When you're helpless
The sands of time fall through my fingers
Even if the whole world crumbles into nothing
As long as I have this love
I can keep living
I lie down on my cresent moon bed
And cuddle up next to you in silence
I ask you with my eyes, not words
And the cat inside me frolics with sharp claws hidden
If you've betrayed our future
I probably won't forgive you
|