Nakazawa Yuuko/Ame yo

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to: navigation, search

Ame yo
(Rain)

Nakazawa Yuuko



Romaji English

Hitogoto no you ni kiku hito
Anata no koto itteru no yo
Nee kiiteru no?

Hitogoto no you na henji ne
Watashi no koto hanasu toki wa
Yasashiku hanashite

Nazeka konya wa
Ame furi no sora moyou
Konna toki anata wa itsu demo sa
Bonyari shita mama no hito

Ame yo
Ame no furu hi wa kirai
Ame no furu hi wa samishii no yo
Futari de itemo hitori mitai ne

Ame yo
Ame no furu hi wa kirai
Ame no furu hi wa yoenai hodo
Setsunai onna ne

Hitogoto no you demo ii wa
Watashi no koto mitsumete hoshii
Nee kiiteru no?

Hitogoto no you na aizuchi
Anata no mane shite mita kedo
Tsumaranai dake ne

Nazeka ashita mo
Ame furi no tenki yohou
Sonna hi wa anata ni wa itsu demo sa
Neoki ga waruku naru no yo

Ame yo
Ame no furu hi wa tsurai
Ame no furu hi mo kuchizukete yo
Itsumo mitai ni ubau you ni sa

Ame yo
Ame no furu hi wa tsurai
Ame no furu hi wa nakenai hodo
Munashii jikan ne

Ame yo
Ame no furu hi wa kirai
Ame no furu hi wa samishii no yo
Futari de itemo hitori mitai ne

Ame yo
Ame no furu hi wa kirai
Ame no furu hi wa yoenai hodo
Setsunai onna ne

You ask me like it doesn't affect you
I'm talking about you
Hey, are you listening?

You answer like it doesn't affect you
When you talk to me
Do so tenderly

For some reason tonight
The sky looks like rain again
At times like this you always
Seem so distant

Rain
I hate rainy days
Rainy days are lonely
Even when we're together I feel like I'm alone

Rain
I hate rainy days
On rainy days I feel so sad
I can't even get drunk

I don't care if you act like it doesn't affect you
I want you to look at me
Hey, are you listening?

I nodded like it didn't affect me
I was copying you
But it just felt stupid

For some reason tomorrow
The forecast is rain again
On days like that you always
Wake up on the wrong side of the bed

Rain
Rainy days are tough
Kiss me on rainy days, too
Like you're stealing a kiss the way you always do

Rain
Rainy days are tough
Rainy days feel like such a waste of time
I can't even cry

Rain
I hate rainy days
Rainy days are lonely
Even when we're together I feel like I'm alone

Rain
I hate rainy days
On rainy days I feel so sad
I can't even get drunk