Navy&ivory/Eien ni Ichiban Chikai Hi Made

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to: navigation, search

Eien ni Ichiban Chikai Hi Made
(Until the Day Closest to Forever)

navy&ivory



Romaji English

Nee shitteta?
Nani yori kimi ga taisetsu dakara
Sou inotteta
Eien nante nai to wakattete
Yorisou dake de
Negao miru dake de
Nakeru hodo itooshikute

Zutto zutto
Ai su koto ni isshou kenmei de
Motto motto
Sunetari amaetari shite iin da yo

Zutto zutto
Issho ni iru tte shippo futte yo
Zutto zutto
Eien ni ichiban chikai sono hi made

Nee shitteta?
Ano hi kimi wo dakiageta toki
Sou kizuita
Kimi mo boku wo erande deaeta to
Namida no ato mo
Namete nugutte kureta
Nakeru hodo orikousan

Moshimo moshimo
Ichido hanasu koto dekiru no nara
Kitto kitto
Mayowazu "arigatou" tte tsutaeru yo

"Jaa ne" "baibai"
Wakare no kotoba ga daikirai na
Kimi wa shiroi
Ke wo matotte maiorita boku no tenshi

Arukinareta shiawase no sanpomichi
Mainichi ni hipparu chikara ga
Yowaku naru senaka
Kimi no kawari nante
Kono yo ni inai koto omoishiru yo
Onegai dakara
"Zutto issho da yo" tte ima furimuite

Zutto zutto
Ai su koto ni isshou kenmei de
Motto motto
Sunetari amaetari shite iin da yo

Zutto zutto
Issho ni iru tte shippo futte yo
Zutto zutto
Eien ni ichiban chikai sono hi made

Moshimo moshimo
Ichido hanasu koto dekiru no nara
Kitto kitto
Mayowazu "arigatou" tte tsutaeru yo

"Jaa ne" "baibai"
Wakare no kotoba ga daikirai na
Kimi wa shiroi
Ke wo matotte maiorita boku no tenshi
Zutto...

Hey, did you know?
You're more precious to me than anything
Yes, I prayed
Even knowing there's no such thing as forever
Just snuggling close
Just seeing your sleeping face
I love you so much it brings tears to my eyes

Always, always
Loving as hard as you can
More, more
It's okay to sulk and cuddle as much as you want

Always, always
Wag your tail to say you'll be with me forever
Always, always
Until the day closest to forever

Hey, did you know?
The day I first picked you up
Yes, I realized
That we met because you chose me, too
And you wiped away
My tears
You're so smart it brings tears to my eyes

If, if
You could talk to me just once
I know, I know
You'd say "thank you" without hesitating

"See ya" and "bye-bye"
Are words you hate
You're an angel in white fur
Sent down from heaven to me

As we walk down that familiar happy path
Day by day the pull on the leash
Grows weaker
I know there's no one
In this world who could take your place
So please
Look back at me and say "I'll be with you forever"

Always, always
Loving as hard as you can
More, more
It's okay to sulk and cuddle as much as you want

Always, always
Wag your tail to say you'll be with me forever
Always, always
Until the day closest to forever

If, if
You could talk to me just once
I know, I know
You'd say "thank you" without hesitating

"See ya" and "bye-bye"
Are words you hate
You're an angel in white fur
Sent down from heaven to me
Always...