Editing Noto Arisa/Sekai de Hitotsu no

<b class="title">Sekai de Hitotsu no</b>
<br>
<b class="subtitle">(The Only One in the World)</b>

'''[[Noto Arisa]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Chiisakutemo habatake takaku takaku tobun da
<br>Minna to chigau tsubasa ichiban suteki sa
<br>
<br>Niwa de sentaku shisen oroseba
<br>Minarenu kotori ichiwa
<br>Sabitsuita ude to takusan no kizu de
<br>Mou tobitakunai yo
<br>
<br>Kizu tsuita koto aru hito ni shika
<br>Wakaranu omoi aru
<br>
<br>Chiisakutemo habatake takaku takaku tobun da
<br>Minna to chigau tsubasa ichiban suteki sa
<br>Hito no itami wo shiri takaku takaku tobun da
<br>Kakusanakute ii namida mo misete
<br>
<br>Yukkuri dakedo kabe wo norikoe
<br>Tabidatsu kotori ichiwa
<br>Arigato boku wa anata wo isshou
<br>Kesshite wasuremasen
<br>
<br>Watashi mo kimi to deaeta koto de
<br>Ookina chikara motta
<br>
<br>Chiisakutemo habatake takaku takaku tobun da
<br>Hitori samishii toki watashi wo yonde
<br>Hito no itami wo shiri takaku takaku tobun da
<br>Hiroku tsutsunde yare omae no hane de
<br>
<br>Chiisakutemo habatake takaku takaku tobun da
<br>Minna to chigau tsubasa ichiban suteki sa
<br>Hito no itami wo shiri takaku takaku tobun da
<br>Kakusanakute ii namida mo misete
<br>
<br>Chiisakutemo habatake takaku takaku tobun da
<br>Hitori sabishii toki watashi wo yonde
<br>Hito no itami wo shiri takaku takaku tobun da
<br>Hiroku tsutsunde yare omae no hane de
</td>
<td valign='top'>
Though you're small, flap your wings and fly high, so high
<br>Your wings are different from everyone else's, and that's what makes them beautiful
<br>
<br>Doing washing in the garden, I look down
<br>And see an unfamiliar little bird
<br>Rusty-armed and covered in wounds
<br>I don't want to fly anymore
<br>
<br>There are some things
<br>Only those who've been hurt can understand
<br>
<br>Though you're small, flap your wings and fly high, so high
<br>Your wings are different from everyone else's, and that's what makes them beautiful
<br>When you know someone else's pain, fly high, so high
<br>You don't have to hide your tears; show them to me
<br>
<br>It's slow going, but then the little bird 
<br>Clears the wall and takes flight
<br>Thank you, I'll never forget you 
<br>As long as I live
<br>
<br>Meeting you
<br>Has given me such great strength
<br>
<br>Though you're small, flap your wings and fly high, so high
<br>Call me when you're lonely and alone
<br>When you know someone else's pain, fly high, so high
<br>And wrap them up with your great wings
<br>
<br>Though you're small, flap your wings and fly high, so high
<br>Your wings are different from everyone else's, and that's what makes them beautiful
<br>When you know someone else's pain, fly high, so high
<br>You don't have to hide your tears; show them to me
<br>
<br>Though you're small, flap your wings and fly high, so high
<br>Call me when you're lonely and alone
<br>When you know someone else's pain, fly high, so high
<br>And wrap them up with your great wings
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Sekai de Hitotsu no}}