ORANGE RANGE/Danshi-ing Session

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to: navigation, search

Danshi-ing Session
(Dancing Session)

ORANGE RANGE



Romaji English

Madamada nomitarineen ja nee no?
See no ikki!
Anta nan demo kan demo majime ni yarisugi
Ieroo kaado
Sorosoro karappo ni shichaina
utoresu darake no memorii kaado
Sou sou sono kao sono egao
Asu no koto nanka wasurero!

Arikkate no sake mawase mawase
Kyou wa doko made asa made
Mada nna kao shitecha kuru zo
Ieroo honjitsu nimai yotte reddo
Hora sawage kore wakamono no tokken da
Ikeru yatsu wa say kurappu
Furoa no tenshon
Mada suteppu appu agare yo danshingu taimu

We wanna feel good motion
Kimi to mii no eye de sesshon
I wanna be good sensation
Kimi to minto no kaori de iei...

Get it on! Let's get it on!

Agare yo sanba taimu

Piropiropiro odorun da piipoo
Nori wa sorezore de iin da kimi mo mii mo
Atama ga ponpon ni natte minna mo supponpon natte
Karada mo hotette kite kimochi ii na

Get it on! Let's get it on!

We wanna feel good motion
Kimi to mii no eye de sesshon
I wanna be good sensation
Kimi to minto no kaori de iei...

Get it on! Let's get it on!

We wanna feel good motion

You haven't drunk enough yet, have you?
On your mark, get set, chug!
You're too serious all the time
Here's a yellow card
Drain it down now
Your memory card's full of stress
That's it, that face, that smile
Forget about tomorrow!

Pass all the alcohol around, around
Today we're going wherever, going til morning
Don't make that face, here comes another yellow
Today you've had two already, make it red
Come on, make some noise, it's our right as youths
Talented guys say crap
Tension on the floor
Step it up, get up, dancing time

We wanna feel good motion
You and me having a session with our eyes
I wanna be good sensation
The scent of you and mint, yay...

Get it on! Let's get it on!

Get up, samba time

Spin, spin, spin, dance, people
However you're moving is fine, you and me
Fill your head to bursting, everyone get naked
Your body starts to get hot, feels good

Get it on! Let's get it on!

We wanna feel good motion
You and me having a session with our eyes
I wanna be good sensation
The scent of you and mint, yay...

Get it on! Let's get it on!

We wanna feel good motion

Note: The title is a pun. Danshingu is how dancing is written in katakana. Here they used the kanji "danshi", which means "boy(s)".