ORANGE RANGE/O2

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

O2

ORANGE RANGE



Romaji English

Asa mo yoru mo koikogarete
Hoshi ni naru yo kimi mamoru
Tatakai wa yukue shirazu
Ashita to kinou no kousaten de
Majiwaranai kimi to boku
Ima iku yo boku wa nagareboshi

Sekai ga kuchihatetemo
Kawaru koto no nai mono ga aru
Namida wo koraete demo
Mamoru beki mono ga bokura ni wa aru
Nanmannen nanokunenmae kara no messeeji ga
Tainai de uzukidasu narihibiku
Shagareta koe de asu wo yobu
Kizu darake no te de kimi mamoru
I continue to fight, I continue to fight

Mitsumeai te to te kasanete
Garasugoshi no kimi to boku
Konna ni mo soba ni iru no ni
Kurai yami wo masshiro ni someru yo
Deguchi no nai kimi no moto e
Sadame wo kirisaku nagareboshi

Afureru kimi no namida boku ga ima ubaisaru

Kotae no nai tatakai no hate ni
Te ni shita no wa nanairo no sekai?
Shirazu shirazu usurete yuku
Hajime no memorii mo ima ya doko ni
Dou utsuru no? Kimi no me kara mitara
Ore no sugata de dekiru nara mou ichido kimi to
Ano hi chikatta sora no shita de aeta nara
I continue to fight, I continue to fight

Mitsumeai te to te kasanete
Garasugoshi no kimi to boku
Konna ni mo soba ni iru no ni
Kurai yami wo masshiro ni someru yo
Deguchi no nai kimi no moto e
Sadame wo kirisaku nagareboshi

Are mo, kore mo, subete, te ni ireru made
Kuchihateru made tachitsuzukeru
Mizukara tonae, daichi ni tsudoe
Hikari wo yami e to tokihanate
Tachimukau kokoro ni yowane wa iranai
Zange wo kiku hodo yasashii enjeru wa inai
I continue to fight, I continue to fight

Asa mo yoru mo koikogarete
Hoshi ni naru yo kimi mamoru
Tatakai wa yukue shirazu
Ashita to kinou no kousaten de
Majiwaranai kimi to boku
Sadame wo kirisaku nagareboshi

Hakanaku kiete naku naru koto sae kowakunai

Burning both night and day
I'll become a star and protect you
Who knows how this battle will end up
At the crossroads of yesterday and tomorrow
You and I will never meet
I'm coming now, I'm a shooting star

Even if the world crumbles to ruin
There's one thing that won't change
Even if you hold back your tears
There's something we must protect
A message from thousands, millions of years ago
Throbs and rings out within me
Calling for tomorrow with a ragged voice
I'll protect you with my wounded hands
I continue to fight, I continue to fight

We gaze at each other, hand to hand
Through the glass
We're so close yet so far
I'll turn the dark night white as snow
And find you where there's no exit
A shooting star ripping destiny to shreds

I'll steal away your flowing tears

At the end of a battle with no answers
Did you find a rainbow world?
Before you know it, it fades away
Where is that first memory now?
How do I look to you?
If I can, I want to meet you once more
Under that sky where we promised each other
I continue to fight, I continue to fight

We gaze at each other, hand to hand
Through the glass
We're so close yet so far
I'll turn the dark night white as snow
And find you where there's no exit
A shooting star ripping destiny to shreds

Until I've got this and that, till I've got it all
I'll stand here until I rot away
Chanting to myself, gathering on the land
Shooting light into the darkness
Complaints have no place in a heart ready to fight
There's no angel to hear your prayers
I continue to fight, I continue to fight

Burning both night and day
I'll become a star and protect you
Who knows how this battle will end up
At the crossroads of yesterday and tomorrow
You and I will never meet
A shooting star ripping destiny to shreds

I'm not even afraid of disappearing in the blink of an eye