ORANGE RANGE/Xie Xie

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Xie Xie

ORANGE RANGE



Romaji English

Jikan wa tatte satte mata asu e
Kaza ga matte satte hada kasumeru
Sou sa mattetatte hajimaranai
Sora hora hoshi no hana

Kumo no kirema kara mieru hoshi
Tsuki wa terasu toikakeru you ni
Dokoka e fukinukeru kaze
Doko mademo tsuzuku chiheisen
Kurushimi ni taeta kigitachi ga
Tsukiakari ni iyasare namida shita
Ichinichi guruguru mawatteku ruuru
Toki no nagare wa muzan ni mo sumuuzu ni

Kage wa nobikiri hi wa shizumi
Ashioto kara hajimaru sutoorii
Shiro kara kuro e to kawaru shunkan
Toki ga hitotoki tomaru ikuukan
Chijou kara sora e to nobiru hikari
Subete wa tsukiridasareta akari
Yami wa sei to dou wo umidashi
Koyoi mo mienai nanika utsushidashi

Jikan wa tatte satte mata asu e
Kaza ga matte satte hada kasumeru
Sou sa mattetatte hajimaranai
Sora hora hoshi no hana

Meian no naka ni hisomu shadoo
Nanimo iwanai ore no bunshin
Totsuzen anata wa inaku nari
Hatamata tsuzen arawareru

Shizukesa ga tsutsumu mata toki wa susumu
Kurayami no sekai wo tsuki ga utsusu
Mawaru mawaru mata asu ni kawaru
Higashi kara nishi yami kara hikari

Shizukesa ga tsutsumu mata toki wa susumu
Kurayami no sekai wo tsuki ga utsusu
Mawaru mawaru mata asu ni kawaru
Higashi kara nishi yami kara hikari
Toki wa mawaru mata sora wa kawaru

Jikan wa tatte satte mata asu e
Kaza ga matte satte hada kasumeru
Sou sa mattetatte hajimaranai
Sora hora hoshi no hana

Time passes and flies, to tomorrow again
The wind flutters and passes by, skimming my skin
Yeah, if you just wait around, nothing will get started
Look up at the sky, at the star flowers

I can see the stars through the cracks in the clouds
The moonlight shines down as if asking a question
The wind blows somewhere
The horizon continues forever
Having withstood pain, the trees cry
Healed by the moonlight
The rules of the day as it spins around
The flow of time is cruel and smooth

Shadows stretch out to full-length and the sun goes down
A story that starts from footsteps
The instant white changes to black
For a moment time stops and becomes another dimension
The light rises up from the ground to the sky
Everything is manufactured light
Darkness births silence and movement
Tonight will once again show something unseen

Time passes and flies, to tomorrow again
The wind flutters and passes by, skimming my skin
Yeah, if you just wait around, nothing will get started
Look up at the sky, at the star flowers

The shadow lurking between light and dark
A part of me that never speaks
Suddenly you disappear
And suddenly appear again

Surrounded by silence, time moves on
The moon casts shadows on the dark world
Spinning, spinning, changing to tomorrow
From east to west, from dark to light

Surrounded by silence, time moves on
The moon casts shadows on the dark world
Spinning, spinning, changing to tomorrow
From east to west, from dark to light
Time turns and the sky changes once again

Time passes and flies, to tomorrow again
The wind flutters and passes by, skimming my skin
Yeah, if you just wait around, nothing will get started
Look up at the sky, at the star flowers