Plastic Tree/Makka na Ito

Makka na Ito
(Bright Red Thread)

Plastic Tree

---

Romaji

English

Garasu no sora ni taifuu ga kiteru tte sa Sugoi kaze daro Sore dake de hora, warau riyuu ni naru futari da yo Hikari mamire de mou mienaku natta Me wo tojitara koboreteku kore wa nani? Sayonara aa Anata ga suki de karameta omoi makka na ito Hodokete aa Mahou ga toketa boku wa hitori de aruite ikeru ka na? Garasu no sora wa wareta Tomatte ita sekai ugokihajimeta Bokura igai wa zenbu, fukitobe tte hashagun da Hanashitai koto ga takusan atta Umare kawaru nara kimi ni naritai na Sayonara aa Aenaku naru ne musunda omoi makka na ito Yubikiri aa Yasashi uso ni damasarenagara iretara ii Uwagoto aa Namae wo yonda jumon mitai ni kurikaeshita Wasurenai aa Anata no koe mo ironna kao mo tsumuida kokoro mo Sayonara aa Anata ga suki de karameta omoi makka na ito Hodokete aa Mahou ga toketa boku wa hitori de aruite iku Sayonara aa Aenaku naru ne musunda omoi makka na ito Yubikiri aa Yasashi uso ni damasarenagara iretara ii Sayonara aa Sayonara aa

They say a typhoon's coming in the glassy sky I bet the wind'll be amazing And that alone is enough to give us a reason to smile Everything was shining so brightly I couldn't see What is this that spills over when I close my eyes? Goodbye, ah My love for you is a bright red thread tangled us together Untie it, ah The spell is broken, but can I walk alone? The glass sky shattered The world had stopped, but now it began moving again It's trying to throw everything else off except for us There were so many things I wanted to talk to you about If I'm reborn, I want to come back as you Goodbye, ah I won't see you again; this love that bound us is a bright red thread A pinky promise, ah I wish I could stay deluded by those gentle lies Delerium, ah I called out your name again and again, like a spell I won't forget, ah Your voice, your many faces, your heart knit to mine Goodbye, ah My love for you is a bright red thread tangled us together Untie it, ah The spell is broken, but I will walk alone Goodbye, ah I won't see you again; this love that bound us is a bright red thread A pinky promise, ah I wish I could stay deluded by those gentle lies Goodbye, ah Goodbye, ah