SHAKALABBITS/"Pobby to Dingan"

"Pobby to Dingan"
("Pobby and Dingan")

SHAKALABBITS

---

Romaji

English

Owaranai tabi ni koi shite Ikite yukeru itsu mademo Nigirishimeta sono te Kasanete sora ni nageru Daremo shiranai shinjitsu no teritorii Mamotte ageru utagawanaide Sabishisa yori mo junsui na kokoro ga Boku ni wa mieru "Pobii to dingan" mitai ni Me no mae no kabe ni uchinomesareta Kumo ga iraira shite mukuchi ni naru you ni Kotoba yori mo amakute nigai yume Sagashitsuzukeru Kono koe ga kieru made Donna michi mo kurakunai no Ikutsumo no omoi ga terashite kureru kara Owaranai tabi ni koi shite Ikite yukeru itsu mademo Nigirishimeta sono te Kasanete sora ni nageru Shizuka na kokoro no hayasa de Subete ga ugokidashitara ii na... Donna chiisana sora ni datte Omoi wa todoku ashiato nokoshitai kara Owaranai tabi ni koi shite Ikite yukeru itsu mademo Nigirishimeta sono te Kasanete sora ni nageru Rarara... Nigirishimeta sono te Kasanete sora ni nageru Hikari wo terashite kureru kara

I've always been in love With an endless journey Holding your hand We throw our arms up to the sky I'll protect the real territory no one knows So don't doubt me I can see your pure heart More than your loneliness Like "Pobby and Dingan" Knocked down by the wall before me The clouds grow irritated and silent I keep searching for A dream more bittersweet than words Until my voice disappears No road will be dark 'Cause my love will light the way I've always been in love With an endless journey Holding your hand We throw our arms up to the sky I wish everything would move as fast As my quiet heart... No matter how small the sky My love will reach you, 'cause I want to leave my footprints behind I've always been in love With an endless journey Holding your hand We throw our arms up to the sky Lalala... Holding your hand We throw our arms up to the sky 'Cause the light shines on us