SMAP/Arigatou

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to: navigation, search

Arigatou
(Thank You)

SMAP



Romaji English

Dou shiyou mo nai itsumo shou mo nai
Koto bakari de moriagatte
Sonna bokura mo otona ni natte
Donna toki mo boku ni yuuki wo kureru
Minna ga boku no iu kibou
Taisetsu dakara saikou nakama
Nakasete kita hito mo takusan
Mou mitakunai haha no namida
Konna boku demo misutenakatta
Konna ni mo suteki na hitotachi ga soba ni ite kureta

Arigatou
(Nakusanaide egao wasurenaide namida)
Arigatou
(Boku no daisuki na kotoba boku no taisetsu na hito e)
Arigatou
(Nakusanaide egao)
Arigatou
(Wasurenaide namida)
Arigatou
(Boku no daisuki na kotoba boku no taisetsu na hito e)
Chiisana (chiisana) chiisana (chiisana) shiawase de ii
Bokura ni zutto tsuzukimasu you ni...

Dou shiyou mo nai itsumo shou mo nai
Koto bakari de moriagatte
Sonna boku demo hito wo ai shita
Donna toki mo ai no tame ni
Sono omoi ga tsunoru tabi ni
Wakariaezu ni hanarebanare ni
Nakasete kita hito no kokoro
Mou mitakunai kimi no namida
Konna boku demo ai shite kureta
Nani yori mo kimi to deaeru koto ga dekite yokatta

Ano hibi ga
(Kowagarazu ni ima wo tsuyoku ikite yukou)
Ano ai ga
(Tasukerareta kotoba ima mo zutto mune ni)
Ano hito ga
(Kowagarazu ni ima wo)
Kureta mono
(Tsuyoku ikite yukou)
Wasurenai
(Tasukerareta kotoba ima mo zutto mune ni)
Ookina (ookina) ookina (ookina) aijou dake de
Bokura wa kitto tsuyoku narerun da

Wake mo naku hito wa sabishiku naru kedo
Hitoribotchi dewa nain da
Ookina sonzai ga kitto sukutte kureru kara
Arigatou
Arigatou
Arigatou
Arigatou
Arigatou

Chiisana (chiisana) chiisana (chiisana) shiawase de ii
Bokura ni zutto tsuzukimasu you ni...

Ano hibi ga
(Kowagarazu ni ima wo tsuyoku ikite yukou)
Ano ai ga
(Tasukerareta kotoba ima mo zutto mune ni)
Ano hito ga
(Kowagarazu ni ima wo)
Kureta mono
(Tsuyoku ikite yukou)
Wasurenai
(Tasukerareta kotoba ima mo zutto mune ni)
Ookina (ookina) ookina (ookina) aijou dake de
Bokura wa kitto tsuyoku narerun da

Ai suru hito e arigatou

We're always getting worked up
Over things that can't be helped, things that are inevitable
Even so, we've grown up
And you always give me courage
You guys are my hope
You're precious to me, the best friends I could have
I've made so many people cry
I don't want to see my mom's tears ever again
But you still didn't give up on me
I've had such wonderful people by my side

Thank you
(Don't lose your smile, don't forget your tears)
Thank you
(My favorite words, for those precious to me)
Thank you
(Don't lose your smile)
Thank you
(Don't forget your tears)
Thank you
(My favorite words, for those precious to me)
I just need a small (small) small (small) happiness
So long as it continues for us forever...

I'm always getting worked up
Over things that can't be helped, things that are inevitable
Even so, I've been in love
Whenever I think
I'll do anything for love
We say goodbye, unable to understand each other
The hearts of the people who cried over me
I don't want to see your tears ever again
But you still loved me
More than anything, I'm glad I met you

What those days
(Now let's live today without fear)
That love
(The words that helped me are still in my heart)
That person
(Now let's live today)
Gave me
(Without fear)
I'll never forget
(The words that helped me are still in my heart)
With just a great (great) great (great) love
I know we can get stronger

People get lonely for no reason
But you're not alone
I'm sure someone great will save you
Thank you
Thank you
Thank you
Thank you
Thank you

I just need a small (small) small (small) happiness
So long as it continues for us forever...

What those days
(Now let's live today without fear)
That love
(The words that helped me are still in my heart)
That person
(Now let's live today)
Gave me
(Without fear)
I'll never forget
(The words that helped me are still in my heart)
With just a great (great) great (great) love
I know we can get stronger

To my beloved, thank you