SPITZ/Nagareboshi

From Megchan's J-Pop Lyrics
Revision as of 20:55, 4 September 2009 by Megchan (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Nagareboshi
(Shooting Star)

SPITZ



Romaji English

Boku ni shika mienai chizu wo
Hirogete hitori de miteta
Me wo ageta toki ni wa mou
Taiyou wa shizunde ita
Tsukurikake no ooki na machi wa
Nanairo no kemuri no naka
Wakaranai kimi no kotoba
Tsutsumigami kara toridashite iru

Nagareboshi nagareboshi
Sugu ni kiechau kimi ga suki de
Nagareboshi nagareboshi
Hontou no kamisama ga
Onaji kao de boku no madobe ni arawaretemo

Kimi no kokoro no naka ni sumu
Mukade ni kamitsukareta hi
Hikarabikakete ita boku no ashita ga
Mieta ki ga shita
Dareka wo nikundeta koto mo
Nanika ni obieta koto mo
Zenbu kasunjau kurai no
Shizuka na yoru ni ukande itai

Nagareboshi nagareboshi
Sugu ni kiechau kimi ga suki de
Nagareboshi nagareboshi
Hontou no kamisama ga
Onaji kao de boku no madobe ni arawaretemo

Nagareboshi nagareboshi
Nagareboshi nagareboshi
Hontou no kamisama ga
Onaji kao de boku no madobe ni arawaretemo

I spread out a map that only I could see
And looked at it alone
When I looked up
The sun had already set
The large city under construction
Is surrounded by rainbow-colored smoke
I take out your words that I didn't understand
From their wrapping paper

Shooting star, shooting star
I love you though you disappear so quickly
Shooting star, shooting star
Even if the real God
Should appear outside my window with the same face

The day I was bitten
By the centipede that lives within your heart
I felt like I could see my tomorrow
Which had nearly dried up
I want to float in a silent night
Where everything grows hazy
Even hating someone
Even being afraid of something

Shooting star, shooting star
I love you though you disappear so quickly
Shooting star, shooting star
Even if the real God
Should appear outside my window with the same face

Shooting star, shooting star
Shooting star, shooting star
Even if the real God
Should appear outside my window with the same face