From Megchan's J-Pop Lyrics
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
I Don't Love You
Shizukusa Yumi
| Romaji |
English |
|
Kirai ni natte shimaeba raku na no ni
Dore hodo namida shitara kizu wa ieru no?
I know, someday you forget me
Kimi wa mou inai
But I hear your voice in the wind
Munashii dake de
Oh...tsuyogatte oh...otagai ni
Heya no naka de sae tooku natte ita yo ne
Gomen ne mo ienakute
Ai senai ai sanai kore ijou
Sou iikikasetemo
Kimi wa ukande wa kiete yuku
Ima dake de ii nakasete
It's too late baby
It's too late baby
Ame ni utarete nurete kizuita yo
Kimi no koto shitte iru you de shiranakatta ne
I know, someday you forget me
Kimeta no ni
But I hear your voice in the wind
Doushite yuragu no
Ai senai ai sanai kore ijou
Sou iikikasetemo
Kimi wa ukande wa kiete yuku
Ima dake de ii nakasete
It's too late baby
It's too late baby
Ai shitai ai saretai
Hontou wa tsuyoku nanka nai yo
Kiyou ja nai kokoro dakara
Ima dake de ii nakasete...
|
It would be so much easier if I could hate you
How many tears must I cry before these wounds heal?
I know, someday you forget me
You're not here anymore
But I hear your voice in the wind
It's just empty
Oh...we put on a brave face, oh...both of us
Even inside we felt so far apart
Unable to even say sorry
I can't love, I won't love any more than this
I keep telling myself that
The image of you flits through my head
Even if it's just for now, let me cry
It's too late baby
It's too late baby
Soaked by the rain, I realized
I thought I knew you, but I never did
I know, someday you forget me
I've made my decision
But I hear your voice in the wind
Why does it shake me?
I can't love, I won't love any more than this
I keep telling myself that
The image of you flits through my head
Even if it's just for now, let me cry
It's too late baby
It's too late baby
I want to love and be loved
The truth is I'm not strong
My heart isn't clever
So even if it's just for now, let me cry...
|