Suzuki Ami/Night Sky

Night Sky

Suzuki Ami

---

Romaji

English

In the dark...night sky Hoshitchi ga... Namae mo nai seiza ga... Hiroi sora futari wo Terashiter Yasashiku mimamotte kureteru... Nansennen mo mae no hanashi Yozora wo ne minagara konya mo Booto omoi Ukabete iru... Naichatta yoru Hikaru hoshi pazuru no you ni... Naichatta yoru Hosoi yubi de nazotte, tsunagete Namida fuite... Doubutsu ni kakomare Futago no kyoudai ga kata wo yoseai Sonna himitsi tokiakashi Souzou mo tsukanakatta kedo Itsu mademo doko mademo ne... Naichatta yoru Kakete yuku tsuki wo mitsumete... Naichatta yoru Nemurazu ni shizuka ni mitsumete Namida fuite...

In the dark...night sky The stars... The nameless constellations... The wide open sky Shines down on the two of us Quietly watching over us... Thousands of years ago Looking up at the night sky tonight The thought Vaguely floated into my head... Nights I cried The stars shone like a puzzle... Nights I cried Slender fingers tracing, linking Wiping my tears... Surrounded by animals Twin brothers shoulder to shoulder Illuminating that secret I never could have imagined But forever, wherever... Nights I cried Looking up at the waning moon... Nights I cried Looking down at me quietly, sleeplessly Wiping my tears...