Suzuki Yume/Sore Demo Ashita wa Kuru

Sore Demo Ashita wa Kuru
(But Still Tomorrow Will Come)

Suzuki Yume

---

Romaji

English

Hoho ni ataru kaze ga kizu wo keshite yuku Kimi no koe ga tooku chikaku kikoeteru Yakusoku no basho nara sonna tookunai Mou ichido koko kara arukihajimeyou Miageru sora hateshinaku towa ni hirogaru Shibomikaketa yume ga mata Oto wo tatete me wo samasu yo Naite okottari soshite warattari Dareka wo ai shitari itsumo Hana wa saki soshite chitteku Sore demo ashita wa yatte kuru Daremo ga se wo muketa sonna samui yoru Te wo nobashite kureta ude no atatakasa Daichi no iro azayakani hikari kagayaku Nagare satta kuroi kumo Kanashimi nado tobashite yuke! Ai wo tokihanachi subete tokihanachi Dareka wo shinjitai itsumo Kaze wo kanjiteru kokoro ni Itsu demo ashita wa yatte kuru Setsunasugite sabishikute hitori ni natte Ima hajimete ieru koto "Boku wa kimi wo ai shiteru yo" Naite okottari soshite warattari Dareka wo ai shitari itsumo Hana wa saki soshite chitteku Sore demo ashita wa yatte kuru Ai wo tokihanachi subete tokihanachi Dareka wo shinjitai itsumo Kaze wo kanjiteru kokoro ni Itsu demo ashita wa yatte kuru

The wind on my cheeks erases by wounds Your voice sounds both close yet far away That promised place isn't that far now Let's start walking again from here I look up at the endless sky, stretching out to eternity Those nearly withered dreams Once more rustle and awaken Crying, getting mad, and then laughing Always loving someone The flowers bloom and then scatter But still tomorrow will come On a cold night when everyone turned their backs on me You reached out your hand, your arms so warm The earth is brilliantly colored, shining brightly The black clouds have drifted away Kick away the sorrow! Releasing my love, releasing everything I always want to believe in someone Feeling the wind in my heart Tomorrow will always come All alone and lonely, the pain too much to bear Now I can finally say it "I love you" Crying, getting mad, and then laughing Always loving someone The flowers bloom and then scatter But still tomorrow will come Releasing my love, releasing everything I always want to believe in someone Feeling the wind in my heart Tomorrow will always come