Takahashi Hitomi/Kanjiru Mama

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Kanjiru Mama
(Following My Feelings)

Takahashi Hitomi



Romaji English

Yoru no naka wo ittari kitari
Kyou mo isogashisou da na
Chippoke na boku wa chippoke na nayami ni ugokasareteru
Itsumo hakidashichau hodo tsukitsumete iku kara
Kitanai boku wa kirei na mono datte mieru no sa

Yoru no naka wo kugurinuketara
Soko ni wa nani ga aru no ka
Wagamama na boku wa jibun no mama zutto aruiterun da yo
Boku ga boku de aru koto ni kawari wa nai kara
Shiranai hou ga ii koto wa shiranai mama de iyou

Kanjiru mama ikite yuku
Sore dake de ii ja nai ka
Karadajuu de kanjite itai me ni utsuru mono subete wo
Sharararara to utatteru boku wa mada yume no naka
Kotae nante doko ni mo nai
Sore ga kotae da to boku wa omoimasu

Kangaenakutemo ii mono ni shibarareru no wa yameyou
Kangaenakya ikenai koto wo zutto kangaete iyou
Muri ni maemuki ni nattari shinakutemo ii no sa
Boku wa boku to shinu made tsukiatte iku no sa

Kanjiru mama ikite yuku
Sore dake de ii ja nai ka
Karadajuu de kanjite itai me ni utsuru mono subete wo
Sharararara to utatteru boku wa mada yume no naka
Kotae nante doko ni mo nai
Sore ga kotae da to boku wa omoimasu

Coming and going in the night
Today seems pretty busy
I'm a small person motivated by small worries
I always think everything through til it makes me throw up
Even someone as dirty as me can see pretty things

I wonder what's waiting there
When I slip through the night
I'm a a selfish person, always walking my own way
Nothing changes the fact that I'm me
So I'll avoid knowing what I shouldn't know

I'm following my feelings
That's good enough, isn't it?
I want to feel everything I see with my whole body
Still in a dream, I sing shalalalala
There is no answer anywhere
But I think that's the answer

I'll stop being constrained by things I don't need to think about
I'll always think about what I need to
It's okay not to be optimistic when I don't feel like it
I'm going to stick with myself until I die

I'm following my feelings
That's good enough, isn't it?
I want to feel everything I see with my whole body
Still in a dream, I sing shalalalala
There is no answer anywhere
But I think that's the answer