Oo, Waga Subarashiki Jinsei yo
(O Beautiful Life of Mine)
Takahashi Jun
Romaji |
English |
Karei na shiruetto tadayou dantizumu
Kedakaki tatazumai ni daremo ga kizuku
Kono kakusenu kihin urameshiku mo itoshi
Ware wa umarenagara no ouja
Kono yo wo shinobu kari no sugata de
Kohitsuji wo michibiki tadasu no ga
Waga shimei nari
Oosoremio soremio oosoremio
Ware wo terasu jinsei no kagayaki wo
Oosoremio soremio oosoremio
Shousha no kumorinaki hitomi wo
Ouja ni wa ouja no nayami ga aru mono sa
Rikai sareru koto naki kodoku na urei
Sore ga mata sekushii de misuretiasu na no sa
Yue ni mina wa ware wo tateru
Ono ga seigi mamoritoosu tetsu no ishi
Soshite fukaki ai ga waga hokori nari
Youi wa ii ka?
Oosoremio soremio oosoremio
Haru no otozure atarashiki kisetsu ga
Oosoremio soremio oosoremio
Asahi mo kageru kono mabushisa wo
Oosoremio soremio oosoremio
Nanto sekai no Uruwashiki koto ka na
Oosoremio soremio oosoremio
Shouri no bishu ni yoishireta nara
Oo, waga subarashiki jinsei wo shukushi
"Kanpai"
|
A magnificent silhouette, a drifting Dantism
Everyone notices the sublime figure
This unconcealable elegance, hateful and beloved
I was born a king
To conceal myself in this world, in borrowed form
And correctly guide my sheep
Is my mission
O sole mio, sole mio, o sole mio
The light of life that shines on me
O sole mio, sole mio, o sole mio
The unclouded eyes of a winner
Even kings have their worries
No one understands my lonely sorrow
But that's sexy and mysterious
And so everyone praises me
The iron will needed to uphold justice
And this deep love are my pride
Are you prepared?
O sole mio, sole mio, o sole mio
Spring comes, a new season
O sole mio, sole mio, o sole mio
This brilliance clouds even the dawn
O sole mio, sole mio, o sole mio
The world is such a lovely place
O sole mio, sole mio, o sole mio
Drunk on the fine wine of victory
Oh, I celebrate my beautiful life
"To life"
|