The HIATUS/Betelgeuse no Akari

Betelgeuse no Akari
(The Light of Betelgeuse)

the HIATUS

---

Romaji

English

Kidoujou dewa Beterugiusu no akari ga Yakoubin ni noru senaka wo Tsuibamu Mimamoru you ni Fumitsukeru you ni Ano kusabara de deatta Kimi no namae wo Omoidasu koto sae Dekinai Asufaruto ga Yaketsuku hi ni tokedashi Amezaiku no katachi wo Maneru koro Kogoeta te wo Yakiharau koro Ano kusabara de deatta Kimi no namae wo Omoidasu koto sae Dekireba Ano kusabara de Deaeta Kimi no sono te wo Ano mairusutoon de deatta Kimi no namae wo Kono mune ni daite Iketara Ii no ni

Up in orbit The light of Betelgeuse Pricks at my back On a night flight As if watching over me As if trampling me I met you In that field And now I can't even remember Your name When the asphalt Melts in the burning sun Like A piece of candy When it burns up My frozen hands I met you In that field If only I could remember Your name I met you In that field Your hand... I met you By that milestone I wish I could have Held your name In my heart