Tokumitsu Yuka/Getting Up

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to: navigation, search

Getting Up

Tokumitsu Yuka



Romaji English

Nani ga dekiru no ka shiranai mama
Umarete kita kara tabi wa tsuzuku kedo

Aoi sora wo tada miageteru to
Chiisana jibun ni nakitai hi ga aru

Kizu tsuitemo tachiagaru toki
Atarashii yume ni aeru no nara
Tsumazuku koto mo toki ni wa hitsuyou
Yowaki na kimochi toka fuan wo
Ima, kaze ni sotto azukeyou
Motto tooku e ikeru you ni

Arasou bakari ga ikiru sube ja
Kanashii sore demo mamoru mono ga aru

Kachi make ja nakute tatakau tame
Kono te wo yogoseru yuuki mitsuketai

Kizu tsuitemo tachiagaru toki
Honto no tsuyosa ni aeru no nara
Taoreta mama ja irarenai daremo
Namida ya fuete yuku kizuato
Ima, ame ni sotto sasageyou
Mata ashita kara aruku tame ni

Kizu tsuitemo tachiagaru toki
Atarashii yume ni aeru no nara
Tsumazuku koto mo toki ni wa hitsuyou
Yowaki na kimochi toka fuan wo
Ima, kaze ni sotto azukeyou
Motto tooku e ikeru you ni

I've never known what I can do
So my journey still continues

But if I just look up at the blue sky
There are days I want to cry at my own smallness

If you find a new dream
When you get up again after getting hurt
Then sometimes it's necessary to stumble
Weakness and worries
I'll now give to the wind
So I can go further

It's too sad that fighting is the only way to live
But still there's something I must protect

I want to find the courage to dirty my hands
To fight for something that's not a matter of victory or defeat

If you find true strength
When you get up again after getting hurt
Then no one can afford to stay lying down
The tears and the growing number of scars
I'll now quietly offer to the rain
So I can walk again tomorrow

If you find a new dream
When you get up again after getting hurt
Then sometimes it's necessary to stumble
Weakness and worries
I'll now give to the wind
So I can go further