Editing
V6/Believe Your Smile
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
<b class="title">Believe Your Smile</b> '''[[V6]]''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Kimi ga egaita mirai no naka ni <br>Boku wa ima utsutte iru no? <br>Tooi yume no naka e aruite yukou doko mademo <br> <br>Kimi ga nanika iou to shite <br>Tsubuyaita kotoba ga <br>Machi to kurakushon no oto ni kesareta <br> <br>Toorisugiru mainichi kara jiyuu ni naritakute <br>Kore kara no sekai ni <br>Nanika wo sagsashitsuzukete irun da ne <br> <br>Dakedo shinjite hoshii yo <br>Tatta hitori shika inai <br>Kimi to meguriaeta kara <br>Boku wa soba ni iru <br>Itsu demo I believe your smile <br> <br>Futari miageta ano hi no sora ni k <br>Kimi wa nani wo motometeru no? <br>Surechigai mo subete norikoete yukou <br>Kimi ga egaita mirai no naka ni <br>Boku wa ima utsutte iru no? <br>Tooi yume no naka e aruite yukou eien ni <br> <br>Ie ni kaeru chiisana senaka miokuru toki <br>Kyuu ni fuan ni osowarete <br>Mou ichido kimi wo yobitometaku naru <br> <br>Zutto futari de iretara <br>Sou sa namida mo itami mo <br>Kitto hanbun ni dekiru <br>Koko kara hajimeyou ashita e <br>I believe your smile <br> <br>Futari miageta ano hi no sora ni <br>Kimi wa nani wo motometeru no? <br>Fuan nante ima wa kechirashite ikou <br>Kimi ga egaita mirai no naka ni <br>Boku wa ima utsutte iru no? <br>Tooi yume no naka e aruite yukou doko mademo <br> <br>Soshite donna ni hanarete itemo <br>Kimi wa itsumo mitsumeteru yo <br>Kaze no tsuyoi asa mo ame no furu yoru mo <br>Futari ga eranda mirai no tame ni <br>Mou sukoshi tsuyoku naru kara <br>Kono kimochi wa mou kawari wa shinai eien ni </td> <td valign='top'> Am I in the future <br>You dreamed of? <br>Let's walk into that far away dream, always <br> <br>You were about to say something <br>But your mumbled words were erased <br>By the sounds of the city and the honking of horns <br> <br>We want to be free of the passing days <br>And we keep searching <br>For something in the future world <br> <br>But I want you to believe me <br>Because I happened to meet you <br>Who are so unique <br>I'll always be by your side <br>Forever I believe your smile <br> <br>When the two of us looked up at the sky that day <br>What were you wishing for? <br>We'll pass over all the chance encounters <br>Am I in the future <br>You dreamed of? <br>Let's walk into that far away dream, forever <br> <br>When I see you home, and watch you going into the house <br>I'm suddenly overcome with uncertainty <br>I want to call you back one more time <br> <br>If we're always able to be together <br>Tears and pain will <br>Surely be cut in half <br>Let's start from here, towards tomorrow <br>I believe your smile <br> <br>When the two of us looked up at the sky that day <br>What were you wishing for? <br>Let's kick out uncertainty <br>Am I in the future <br>You dreamed of? <br>Let's walk into that far away dream, always <br> <br>Then no matter how much we're separated <br>I'll always be looking at you <br>On windy mornings, on rainy nights <br>I'll be a little stronger <br>For the future we've chosen together <br>This feeling will never change, forever </td> </tr> </table> [[Category:Abunai Houkago|Believe Your Smile]] [[Category:Dramas|Believe Your Smile]] [[Category:Romaji|Believe Your Smile]] [[Category:Translation|Believe Your Smile]]
Summary:
Please note that all contributions to Megchan's J-Pop Lyrics may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Megchan's J-Pop Lyrics:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
Edit source
View history
More
Search
Lyrics
Sort by artist
Seiyuu
Anime
Dramas
Films
Romaji
Translations
Full list of categories
Other
Requests
Updates
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information