Wada Kouji, AiM, Hassy, Sammy, Tanimoto Takayoshi, Oota Michihiko/Mirai e no Tobira~Ano Natsu no Hi Kara~

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to: navigation, search

Mirai e no Tobira~Ano Natsu no Hi Kara~
(The Door to the Future~From That Summer Day~)

Wada Kouji, AiM, Hassy, Sammy, Tanimoto Takayoshi, Oota Michihiko



Romaji English

Sou ano natsu kara kagayaku hoshi
Itsumo kazoenagara
Nee oboete iru? Ano hi no koto
Bokura wa zutto matteta

Shinjireba yume wa kanaun da (negau hodo)
Tsuyoi kokoro wo tsunagiatte
Soshite ima (kono basho de)
Bokura futatabi meguriatta (hajimarou)

Mabushiku hanatsu monshou no hikari
Michibikareshi monotachi no akashi
Yuuki wo matou taiyou no hitomi
Hokorashige ni (mune wo hatte)
Bokura mitsumeru kimi ga ita
Saa ikou yume no bouken e

Mou furimukazu ni dejitaru waarudo
Jiyuu ni hashirou yo
Nee toki wo koete aoi kaado
Sora takaku kazashite

Juunen no kizuna wo kizande (michibikare)
Te wo tsunagiawaseta bokura wa
Densetsu no (meguriai)
Shinka wo togeru kiseki koete (hajimeyou)

Nakama no chikara kasanariatte
Ookina yume ga ugokihajimeru
Daremo shiranai bokura dake no
Tobira wo akete (minna wo tsurete)
Atarashii monogatari e
Saa ikou yume no bouken e

Mabushiku hanatsu monshou no hikari
Michibikareshi monotachi no akashi
Yuuki wo matou taiyou no hitomi
Hokorashige ni (mune wo hatte)
Bokura mitsumeru kimi ga ita
Saa ikou yume no bouken e

Always counting
The shining stars since that summer
Do you remember what happened that day?
We'd been waiting so long

Dreams will come true if you believe (the harder you wish)
Linking strong hearts
And now (here)
We've met again (let's get started)

The crest's bright shining light
The sign of the chosen
Clad in courage, the eyes of the sun
Proudly (standing tall)
You looked at us
Now let's go on a dream adventure

There's no turning back from the digital world
Let's run freely
Hold up that blue card to the sky
Across time

Strengthening a ten-year bond (we are led)
We held hands
The legendary (meeting)
Evolution, more than a miracle (let's get started)

The power of friends
A great dream begins to move
Opening the door that no one
Knows about but us (taking everyone along)
To a new story
So let's go on a dream adventure

The crest's bright shining light
The sign of the chosen
Clad in courage, the eyes of the sun
Proudly (standing tall)
You looked at us
Now let's go on a dream adventure