Say Yes!~Tomoki no Theme~
(Say Yes!~Tomoki's Theme~)
Watanabe Kumiko
Romaji |
English |
Asa ga kuru sono tabi ni
Umare kawaru ki ga shiteta
Itsu no hi ka tsuyoku nare
Negatte bakari ita
Yume nara sou
Dare ni mo makenai to omotteta
Demo honto ieba
Tada kowakute nigete itan da
Ugokanakya tamesanakya
Chikara wa agaranai
Dekinai koto nai yo ne
I can say yes! Tatakau yo
Minna kyoukasho mo mizu ni
Kotae mitsukerun da ne
Jibun rashisa nante
Tabun jibun de kimete ikun da
Ookiku say yes!
Kitto donna michi mo daijoubu
Koori yori mo katai
Yuuki dakishimete
Kawaru yo hora
Motto zutto kakkoii boku ni naru
Kanaenai de akogare dake de
Owarenai kara
"Muri da mon"
Toriaezu sore wa iwanai yakusoku
Shinjinakya hajimenakya
Kiseki wa tsukamenai
Dekisou na koto sagasou
I can say yes! Ganbatte
Mitete yo hora
Motto zutto tayoreru boku ni naru
Tasukerarete bakari ja
Chotto nasakenai kara
Hiraku nooto no yohaku ni
Kaita suki na hiiroo
Aenai nara akiramezu ni
Jibun ga nareba iin da
Ookiku say yes!
Kitto donna teki mo daijoubu
Koori yori mo tongatta
Kobushi de taose
Kawaru yo hora
Motto zutto kakkoii boku ni naru
Kanaenai de akogare dake de
Owarenai kara
|
Whenever the morning came
I felt like I would be reborn
I just prayed
That one day I would be strong
I thought if it's a dream
Then I couldn't lose to anyone
But the truth is
I was just scared and running away
You won't get stronger
Without moving, without trying
<nt>There's nothing I can't do
I can say yes! I'll fight
Everyone finds the answer
Without looking at a textbook
You are the one
Who decides what you're like
Say a big yes!
I know I can handle any road
Embracing a courage
Harder than ice
I'll change, look
I'll become a much cooler me
I won't let it end
With just aspirations that don't come true
"I can't do it"
At any rate, I promise I won't say that anymore
You can't grasp a miracle
Without believing, without starting
I'll search for things I can do
I can say yes! I'll try my best
Just watch, look
I'll become a much more reliable me
It's sort of pathetic
Just to be rescued all the time
If I can't meet the beloved heroes
I drew in the margins of my notebook
Then I'll just have to
Become one myself
Say a big yes!
I know I can handle any enemy
I'll defeat them with a punch
Sharper than ice
I'll change, look
I'll become a much cooler me
I won't let it end
With just aspirations that don't come true
|