Yamasaki Hako/Ao Shingou

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to: navigation, search

Ao Shingou
(Green Light)

Yamasaki Hako



Romaji English

Taimingu waruku mata aka da
Kono shingou de itsumo hikkakaru
Konna toki wa tachidomaritakunai
Yokei na koto kangaete shimau

Ki wo magirawasu tame ni hito no koe kiki
JIkan kasegi ni hito no fuku mite
Itsu kara konna yatsu ni natta no
Shita wo mireba kutsu mo yogoreteru
Saa kaware kaware kaware kaware ao shingou

Chotto anata mattokure
Mata jibun dake ashidome ka
Itsumo itsumo nande kou nan darou
Minna umaku watatte iru no ni

Mate yo kono mama oikakeyou ka
Ima nara ma ni auki mo shite kita na
Oyamenasai to tenmetsu suru ga
Ima wo nogashitara mou dame da
Saa isoge isoge isoge isoge ao shingou

Matsu koto wa mou akita yo
Ka to itte isogitaku mo nai
Itsu kara konna yatsu ni natta no
Dotchi tsukazu to ue kara koe ga shita
Saa kaware kaware kaware kaware ao shingou
Saa kaware kaware kaerou kaerou ao shingou

Bad timing, it's red again
I always get stuck at this light
Times like this, I don't want to stop and wait
'Cause I just start thinking of things I shouldn't

I try to distract myself by listening to the people around
I look at their clothes to pass the time
When did I turn into this sort of person?
I look down and see my shoes are dirty
Come on, change, change, change, change, green light

Just wait a minute
Why am I the only one stuck in place again?
Why does this always, always happen?
Everyone's able to cross but me

Wait, should I chase after you?
I feel like maybe I could make it now
The light's flashing as if to say stop
But if I let this chance go it's all over
Come on, hurry, hurry, hurry, hurry, green light

I'm sick of waiting
But I don't want to rush
When did I turn into this sort of person?
I heard a voice from above calling me wishy-washy
Come on, change, change, change, change, green light
Come on, change, change, go home, go home, green light