ZARD/In My Arms Tonight: Difference between revisions

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search
(New page: <b class="title">In My Arms Tonight</b> '''ZARD''' ---- <br>Sou shiranakatta ima mo ai shiteru nante <br>Ame no furu hi wa setsunai <br>Itsumo wasurenaide iru wa sou anata no koto dak...)
 
No edit summary
 
Line 3: Line 3:
'''[[ZARD]]'''
'''[[ZARD]]'''
----
----
<br>Sou shiranakatta ima mo ai shiteru nante
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Sou shiranakatta ima mo ai shiteru nante
<br>Ame no furu hi wa setsunai
<br>Ame no furu hi wa setsunai
<br>Itsumo wasurenaide iru wa sou anata no koto dake
<br>Itsumo wasurenaide iru wa sou anata no koto dake
Line 12: Line 20:
<br>Kisetsu mo machi mo nagareteku
<br>Kisetsu mo machi mo nagareteku
<br>Yume wo misasete jikan wo tomete
<br>Yume wo misasete jikan wo tomete
<br>Nee shuonen no you ni amaete hoshii
<br>Nee shounen no you ni amaete hoshii
<br>Let me hold you in my arms tonight
<br>Let me hold you in my arms tonight
<br>
<br>
Line 31: Line 39:
<br>Kisetsu mo machi mo nagareteku
<br>Kisetsu mo machi mo nagareteku
<br>Yume wo misasete jikan wo tomete
<br>Yume wo misasete jikan wo tomete
<br>Nee shuonen no you ni amaete hoshii
<br>Nee shounen no you ni amaete hoshii
<br>Let me hold you in my arms tonight
<br>Let me hold you in my arms tonight
</td>
<td valign='top'>
I didn't know you still loved me
<br>Rainy days feel so sad
<br>You're the only one I've never been able to forget
<br>Restrain me once in a while, my love
<br>
<br>Let me hear you, look into my eyes passionately
<br>Like you used to do
<br>The seasons and towns flow by
<br>Let me dream, stop time
<br>I want you to need me like a little boy
<br>Let me hold you in my arms tonight
<br>
<br>It started with a misunderstanding, but we're both so awkward
<br>Now I understand your pain
<br>You always acted so strong, now I want to put you on the spot
<br>I want to return to that summer day, my love
<br>
<br>Let me hear you, look into my eyes passionately
<br>See into my wavering heart
<br>As autumn draws near
<br>Let me dream, stop time
<br>I want you for my own, please understand
<br>Let me hold you in my arms tonight
<br>
<br>Let me hear you, look into my eyes passionately
<br>Like you used to do
<br>The seasons and towns flow by
<br>Let me dream, stop time
<br>I want you to need me like a little boy
<br>Let me hold you in my arms tonight
</td>
</tr>
</table>


 
[[Category:Romaji]]
[[Category:Romaji|In My Arms Tonight]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:In My Arms Tonight}}

Latest revision as of 21:52, 30 August 2018

In My Arms Tonight

ZARD



Romaji English

Sou shiranakatta ima mo ai shiteru nante
Ame no furu hi wa setsunai
Itsumo wasurenaide iru wa sou anata no koto dake
Tama ni wa sokubaku shite my love

Koe wo kikasete atsuku mitsumete
Ano koro no you ni
Kisetsu mo machi mo nagareteku
Yume wo misasete jikan wo tomete
Nee shounen no you ni amaete hoshii
Let me hold you in my arms tonight

Gokai de hajimatta kedo bukiyou na futari
Ima nara itami mo wakaru
Itsumo tsuyogatte ita no anata komarasetakute
Natsu no hi ni kaeritai my love

Koe wo kikasete atsuku mitsumete
Yureru kokoro ni
Aki no kehai ga chikazuku wa
Yume wo misasete jikan wo tomete
Hitorijime shitai no wakatte hoshii
Let me hold you in my arms tonight

Koe wo kikasete atsuku mitsumete
Ano koro no you ni
Kisetsu mo machi mo nagareteku
Yume wo misasete jikan wo tomete
Nee shounen no you ni amaete hoshii
Let me hold you in my arms tonight

I didn't know you still loved me
Rainy days feel so sad
You're the only one I've never been able to forget
Restrain me once in a while, my love

Let me hear you, look into my eyes passionately
Like you used to do
The seasons and towns flow by
Let me dream, stop time
I want you to need me like a little boy
Let me hold you in my arms tonight

It started with a misunderstanding, but we're both so awkward
Now I understand your pain
You always acted so strong, now I want to put you on the spot
I want to return to that summer day, my love

Let me hear you, look into my eyes passionately
See into my wavering heart
As autumn draws near
Let me dream, stop time
I want you for my own, please understand
Let me hold you in my arms tonight

Let me hear you, look into my eyes passionately
Like you used to do
The seasons and towns flow by
Let me dream, stop time
I want you to need me like a little boy
Let me hold you in my arms tonight