Morning Musume

Memory, a summer memory
I met you this summer
Ah, alone together in the twilight

Melody, a fleeting melody
We sang together
Ah, with the rhythm of the waves

Whether near or far
Just look at me

I hope my love reaches you forever

No matter
What other men I might meet
Ah, it'll be all right, I'm sure it'll be all right

Even if something happens
To interrupt this fleeting dream
Ah, we can overcome it together

Soon we'll have to say goodbye
But we'll meet again

I hope tomorrow's a good day, too

The sea and the summer festival
The matching fans we bought
Ah, they're all precious treasures

Soon we'll have to say goodbye
But we'll meet again

I hope tomorrow's a good day, too
I hope tomorrow's a good day, too