http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=ASIAN_KUNG-FU_GENERATION%2FUnderstandASIAN KUNG-FU GENERATION/Understand - Revision history2026-04-06T12:37:34ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=ASIAN_KUNG-FU_GENERATION/Understand&diff=17842&oldid=prevMegchan: Created page with "<b class="title">Understand</b> '''ASIAN KUNG-FU GENERATION''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td..."2022-06-01T03:02:49Z<p>Created page with "<b class="title">Understand</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=ASIAN_KUNG-FU_GENERATION" title="ASIAN KUNG-FU GENERATION">ASIAN KUNG-FU GENERATION</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td..."</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Understand</b><br />
<br />
'''[[ASIAN KUNG-FU GENERATION]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Kishinda kokoro <br />
<br>Sore andaasutando<br />
<br>Yuganda hi no kimi wo <br />
<br>Sutenaide yo<br />
<br><br />
<br>Nagekiatte mukaeru asayake de<br />
<br>Kieyuku sono omoi wo<br />
<br>Futoshita koto de shiru muryokusa de <br />
<br>Hotsureru sono omoi wo<br />
<br><br />
<br>Nigotta me no saki no akari<br />
<br>Kienu machikado<br />
<br>Yadotta sono kokoro<br />
<br>Tayasanaide yo<br />
<br>Hibikanai kimi no saki no <br />
<br>Mienu ashita mo negau yo<br />
<br>Kitto itsuka...<br />
<br><br />
<br>Kishinda kokoro <br />
<br>Sore andaasutando<br />
<br>Yuganda hi no kimi wo <br />
<br>Sutenaide yo<br />
<br><br />
<br>Hikaranai kokoro<br />
<br>Sore demo matsu ashita no<br />
<br>Tsukanda sono te dake<br />
<br>Hanasanaide yo<br />
<br>Hibikanai toki wo kakenuketeku<br />
<br>Aida mo negau yo<br />
<br>Kitto itsuka...<br />
<br><br />
<br>Fuan de naita kimi mo <br />
<br>Sore andaasutando<br />
<br>Sasatta sono toge ga <br />
<br>Nukenakutemo<br />
<br><br />
<br>Fusaide naita hibi mo <br />
<br>Sore andaasutando<br />
<br>Yuganda hi no kimi wo <br />
<br>Sutenaide yo<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
The creaking of your heart<br />
<br>I understand<br />
<br>Sometimes you might be twisted<br />
<br>But don't get rid of that part of you<br />
<br><br />
<br>The feelings that disappear<br />
<br>In the grieving sunrise<br />
<br>The frayed emotions<br />
<br>When you suddenly realize how powerless you are<br />
<br><br />
<br>There on the street corner<br />
<br>An undying light before your dull eyes<br />
<br>Now it dwells in your heart<br />
<br>Don't let it go out<br />
<br>And in the silence of your unknown tomorrow<br />
<br>You still hope<br />
<br>Someday for sure...<br />
<br><br />
<br>The creaking of your heart<br />
<br>I understand<br />
<br>Sometimes you might be twisted<br />
<br>But don't get rid of that part of you<br />
<br><br />
<br>Your heart doesn't shine<br />
<br>But still don't let go<br />
<br>Of tomorrow's waiting hand<br />
<br>That you've gripped<br />
<br>And while you're racing through the silent moments<br />
<br>You still hope<br />
<br>Someday for sure...<br />
<br><br />
<br>When you cried anxiously<br />
<br>I understand<br />
<br>Even if you can't pull out<br />
<br>The thorns that pierced you<br />
<br><br />
<br>The tear-filled days you locked away<br />
<br>I understand<br />
<br>Sometimes you might be twisted<br />
<br>But don't get rid of that part of you<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji]]<br />
[[Category:Translation]]<br />
{{DEFAULTSORT:Understand}}</div>Megchan