http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Amuro_Namie%2FPrivate
Amuro Namie/Private - Revision history
2026-04-03T21:36:54Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.39.3
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Amuro_Namie/Private&diff=8991&oldid=prev
Megchan at 13:58, 25 April 2008
2008-04-25T13:58:30Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 06:58, 25 April 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l71">Line 71:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 71:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Umaku ienai kimochi tte aru yo ne </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Umaku ienai kimochi tte aru yo ne </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Umaku ienai kotoba mo aru yo ne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Umaku ienai kotoba mo aru yo ne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Kirei toka ureshii toka <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">setsunai </del>toka umaku ienaku naru</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Kirei toka ureshii toka </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><br>Setsunai </ins>toka umaku ienaku naru</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Anata ni deau mae no kimochi dokoka ni wasurete kita mitai</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Anata ni deau mae no kimochi dokoka ni wasurete kita mitai</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Ima mitai na shiawase wa mou dare ni mo iwanai shi tsutaenai</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Ima mitai na shiawase wa mou dare ni mo iwanai shi tsutaenai</div></td></tr>
</table>
Megchan
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Amuro_Namie/Private&diff=8990&oldid=prev
Megchan at 13:57, 25 April 2008
2008-04-25T13:57:14Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 06:57, 25 April 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l31">Line 31:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 31:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Futari no daiji na kodougu atsumete niyakete</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Futari no daiji na kodougu atsumete niyakete</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Konna semai rakuen no feiku futari dake de tobidasou</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Konna semai rakuen no feiku futari dake de tobidasou</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Haiwei no yoru no kaze ni naru kurai <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mado </del>wo akete kami nabikase</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Haiwei no yoru no kaze ni naru kurai </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><br>Mado </ins>wo akete kami nabikase</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Futari shika shiranai himitsu no umi made </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Futari shika shiranai himitsu no umi made </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Suberu you ni kake nukeyou</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Suberu you ni kake nukeyou</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Anata ga zutto suki datta <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kyoku </del>mou kakasenai kurai suki</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Anata ga zutto suki datta </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><br>Kyoku </ins>mou kakasenai kurai suki</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>City light jama shiteta ne moonlight </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>City light jama shiteta ne moonlight </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Hoshi mo tsuki mo shiranai kurai kirei</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Hoshi mo tsuki mo shiranai kurai kirei</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Isogashii mainichi wa kirai <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">futari </del>ni narenai no wa NG</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Isogashii mainichi wa kirai </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><br>Futari </ins>ni narenai no wa NG</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Konya kara ashita no yoru made L.E.C.N.A.C.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Konya kara ashita no yoru made L.E.C.N.A.C.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td></tr>
</table>
Megchan
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Amuro_Namie/Private&diff=8988&oldid=prev
Megchan: New page: <b class="title">Private</b> '''Amuro Namie''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Gimme some more...
2008-04-25T13:55:15Z
<p>New page: <b class="title">Private</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=Amuro_Namie" title="Amuro Namie">Amuro Namie</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Gimme some more...</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Private</b><br />
<br />
'''[[Amuro Namie]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Gimme some more hip<br />
<br>Gimme some more shake<br />
<br>Gimme some more chance<br />
<br><br />
<br>Gimme some more hip<br />
<br>Gimme some more chance<br />
<br><br />
<br>Private, private tsurete itte (futari dake no)<br />
<br>Futari odorou (dakiau you ni)<br />
<br>Yoru wo akasou (hajimete no asa)<br />
<br>Private, private kisu wo shiyou (futari dake no)<br />
<br>Saa motto ne (dakiau you ni)<br />
<br>Yume mitai na<br />
<br><br />
<br>Gimme some more, gimme some more chance<br />
<br>Gimme some more hip, gimme some more hip tune<br />
<br><br />
<br>Saa toranku S no bikini mo zenbu <br />
<br>Futari no daiji na kodougu atsumete niyakete<br />
<br>Konna semai rakuen no feiku futari dake de tobidasou<br />
<br>Haiwei no yoru no kaze ni naru kurai mado wo akete kami nabikase<br />
<br>Futari shika shiranai himitsu no umi made <br />
<br>Suberu you ni kake nukeyou<br />
<br><br />
<br>Anata ga zutto suki datta kyoku mou kakasenai kurai suki<br />
<br>City light jama shiteta ne moonlight <br />
<br>Hoshi mo tsuki mo shiranai kurai kirei<br />
<br>Isogashii mainichi wa kirai futari ni narenai no wa NG<br />
<br>Konya kara ashita no yoru made L.E.C.N.A.C.<br />
<br><br />
<br>Kurisumasu ni soroeta kuroomu haatsu <br />
<br>Hazushite dasshuboodo nemurase<br />
<br>Nami no oto ga kaze ni karamihajime <br />
<br>Hoho ni kiss sareteru mitai<br />
<br>Yoru ga shizuka de yasashii <br />
<br>Umarete hajimete mita yoru<br />
<br>Zutto zutto zutto <br />
<br>Nante kotoba wa kou yuu chansu use it!<br />
<br><br />
<br>Kyou ga owaranaide tanoshimetara<br />
<br><br />
<br>Private, private tsukiakari ni (tsurete itte)<br />
<br>Dakareru you ni (futari odorou)<br />
<br>Kuchizuke shiyou (yoru wo akasou)<br />
<br>Private, private daremo shiranai (futari dake no)<br />
<br>Futari dake no (dakiau you ni)<br />
<br>Koko ga paradaisu<br />
<br><br />
<br>Here is paradise<br />
<br>Here is paradise<br />
<br>Gimme some more hip<br />
<br>Gimme some more shake<br />
<br>Gimme some more chance<br />
<br>Gimme some more hip hop tune<br />
<br><br />
<br>Umaku ienai kimochi tte aru yo ne <br />
<br>Umaku ienai kotoba mo aru yo ne<br />
<br>Kirei toka ureshii toka setsunai toka umaku ienaku naru<br />
<br>Anata ni deau mae no kimochi dokoka ni wasurete kita mitai<br />
<br>Ima mitai na shiawase wa mou dare ni mo iwanai shi tsutaenai<br />
<br><br />
<br>Daremo inai daremo konai koko nara motto motto jiyuu<br />
<br>Yureru nami no oto to tsuki no akari wa <br />
<br>Zenbu futari dake no goojasu<br />
<br>Motto nai no <br />
<br>Gimme some more, gimme some more hip!<br />
<br><br />
<br>Konna shiawase wa daremo shiranai<br />
<br>Mou hitotsu ni natchatta futatsu no kage<br />
<br>Asa made sou kono mama sou kono mama<br />
<br><br />
<br>Private, private tsurete itte (futari dake no)<br />
<br>Futari odorou (dakiau you ni)<br />
<br>Yoru wo akasou (hajimete no asa)<br />
<br>Private, private kandou tte (tsurete itte)<br />
<br>Konna sugoku (futari odorou)<br />
<br>Odayaka datta (yoru wo akasou)<br />
<br><br />
<br>Private, private<br />
<br>Private, private<br />
<br>Private, private<br />
<br><br />
<br>Gimme some more, gimme some more hip<br />
<br>Gimme some more hip tune<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
Gimme some more hip<br />
<br>Gimme some more shake<br />
<br>Gimme some more chance<br />
<br><br />
<br>Gimme some more hip<br />
<br>Gimme some more chance<br />
<br><br />
<br>Private, private, take me there (just the two of us)<br />
<br>Let's dance together (like making love)<br />
<br>Through the night (our first morning)<br />
<br>Private, private, let's kiss (just the two of us)<br />
<br>Come on, more (like making love)<br />
<br>Yume mitai na<br />
<br><br />
<br>Gimme some more, gimme some more chance<br />
<br>Gimme some more hip, gimme some more hip tune<br />
<br><br />
<br>I grin, gathering your trunks and my small bikini <br />
<br>And all the things we need<br />
<br>Let's escape together from this fake, confining paradise<br />
<br>I open the window and let my hair blow<br />
<br>Like I'm becoming the night wind on the highway<br />
<br>Let's escape, slipping down to a secret beach <br />
<br>Only the two of us know about<br />
<br><br />
<br>I love that song you used to like so much I can't do without it<br />
<br>The city lights interfered, didn't they? <br />
<br>In the moonlight, the stars and moon look so beautiful<br />
<br>It's as if I've never seen them before<br />
<br>I hate our busy everyday life<br />
<br>It's no good that we can't be together<br />
<br>From tonight to tomorrow night, everything is L.E.C.N.A.C.<br />
<br><br />
<br>I take down the chrome hearts I arranged on Christmas <br />
<br>And let them rest on the dashboard<br />
<br>The sound of the waves mixes with the wind<br />
<br>As if it's kissing my cheek<br />
<br>The night is quiet and gentle<br />
<br>A night like I've never seen before<br />
<br>Tonight's my chance for words <br />
<br>Like forever, forever, forever - use it!<br />
<br><br />
<br>If only we could enjoy today without it ever ending<br />
<br><br />
<br>Private, private, like being held (take me there)<br />
<br>By the moonlight (let's dance)<br />
<br>Let's kiss (through the night)<br />
<br>Private, private, no one knows (just the two of us)<br />
<br>It's ours alone (like making love)<br />
<br>Here is paradise<br />
<br><br />
<br>Here is paradise<br />
<br>Here is paradise<br />
<br>Gimme some more hip<br />
<br>Gimme some more shake<br />
<br>Gimme some more chance<br />
<br>Gimme some more hip hop tune<br />
<br><br />
<br>There are feelings you can't put into words<br />
<br>Words you can't say well<br />
<br>I can't say things like pretty <br />
<br>And happy and bittersweet anymore<br />
<br>It's like I've forgotten how I felt before I met you<br />
<br>I won't tell anyone of this happiness, they can't know<br />
<br><br />
<br>No one's around, no one will come, we're free, free here<br />
<br>The rolling waves and the light of the moon<br />
<br>Everything is gorgeous just for us<br />
<br>Can't you gimme some more? <br />
<br>Gimme some more, gimme some more hip!<br />
<br><br />
<br>No one knows this happiness<br />
<br>Our two shadows have become one<br />
<br>All night long, yeah, just like this, yeah, just like this<br />
<br><br />
<br>Private, private, take me there (just the two of us)<br />
<br>Let's dance together (like making love)<br />
<br>Through the night (our first morning)<br />
<br>Private, private, emotions (take me there)<br />
<br>Are so (let's dance)<br />
<br>Gentle (through the night)<br />
<br><br />
<br>Private, private<br />
<br>Private, private<br />
<br>Private, private<br />
<br><br />
<br>Gimme some more, gimme some more hip<br />
<br>Gimme some more hip tune<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji|Private]]<br />
[[Category:Translation|Private]]</div>
Megchan