http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Ayaka%2FMikazukiAyaka/Mikazuki - Revision history2026-04-04T08:01:37ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Ayaka/Mikazuki&diff=4004&oldid=prevMegchan: New page: <b class="title">Mikazuki</b> <br> <b class="subtitle">(Crescent Moon)</b> '''Ayaka''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr...2007-03-06T03:32:39Z<p>New page: <b class="title">Mikazuki</b> <br> <b class="subtitle">(Crescent Moon)</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=Ayaka" title="Ayaka">Ayaka</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr...</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Mikazuki</b><br />
<br><br />
<b class="subtitle">(Crescent Moon)</b><br />
<br />
'''[[Ayaka]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Zutto issho ni ita futari de aruita ippon michi<br />
<br>Futatsu ni wakarete betsubetsu no hou aruiteku<br />
<br><br />
<br>Sabishisa de afureta kono mune kakaete<br />
<br>Ima ni mo nakidashisou na sora miagete<br />
<br>Anata wo omotta...<br />
<br><br />
<br>Kimi ga inai yoru datte<br />
<br>Sou no more cry mou nakanai yo<br />
<br>Ganbatte iru kara ne tte <br />
<br>Tsuyoku naru kara ne tte<br />
<br>Kimi mo mite iru darou<br />
<br>Kono kiesou na mikazuki<br />
<br>Tsunagatte iru kara ne tte <br />
<br>Ai shiteru kara ne tte<br />
<br><br />
<br>Hie kitta te wo hitori de atatameru hibi<br />
<br>Kimi no nukumori koishikute koishikute<br />
<br><br />
<br>Dore dake denwa de "suki" to iwaretatte<br />
<br>Kimi ni yorikakaru koto wa dekinai<br />
<br>Namida wo nugutta...<br />
<br><br />
<br>Kimi ga inai yoru datte<br />
<br>Sou no more cry mou nakanai yo<br />
<br>Ganbatte iru kara ne tte <br />
<br>Tsuyoku naru kara ne tte<br />
<br><br />
<br>Kondo itsu aerun darou sore made no denchi wa<br />
<br>Dakishimenagara itta anata no ai shiteru no hitokoto<br />
<br><br />
<br>Kimi ga inai yoru datte<br />
<br>Sou no more cry mou nakanai yo<br />
<br>Ganbatte iru kara ne tte <br />
<br>Tsuyoku naru kara ne tte<br />
<br>Kimi mo mite iru darou<br />
<br>Kono kiesou na mikazuki<br />
<br>Tsunagatte iru kara ne tte <br />
<br>Ai shiteru kara ne tte<br />
<br><br />
<br>Mikazuki ni te wo nobashita kimi ni todoke kono omoi<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
The single road we'd always walked along<br />
<br>Split into two and now we're each following our own paths<br />
<br><br />
<br>With my heart overflowing with loneliness<br />
<br>I looked up at the tearful sky<br />
<br>And thought of you...<br />
<br><br />
<br>On nights when you're not around<br />
<br>Yeah, no more cry, I won't cry<br />
<br>I'm doing my best<br />
<br>I'll get stronger<br />
<br>You're looking at it, too, aren't you?<br />
<br>This crescent moon that seems as if it's about to disappear<br />
<br>Cause we're connected<br />
<br>I love you<br />
<br><br />
<br>On days when I warm my frozen hands alone<br />
<br>I get so nostalgic, so nostalgic for your warmth<br />
<br><br />
<br>No matter how many times you say "love ya" on the phone<br />
<br>I can't snuggle up to you<br />
<br>I wiped my tears...<br />
<br><br />
<br>On nights when you're not around<br />
<br>Yeah, no more cry, I won't cry<br />
<br>I'm doing my best<br />
<br>I'll get stronger<br />
<br><br />
<br>The battery that keeps me charged til the next time we meet<br />
<br>Is your "I love you" that you said as you held me<br />
<br><br />
<br>On nights when you're not around<br />
<br>Yeah, no more cry, I won't cry<br />
<br>I'm doing my best<br />
<br>I'll get stronger<br />
<br>You're looking at it, too, aren't you?<br />
<br>This crescent moon that seems as if it's about to disappear<br />
<br>Cause we're connected<br />
<br>I love you<br />
<br><br />
<br>I reached up to the crescent moon, hoping my love would reach you<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji|Mikazuki]]<br />
[[Category:Translation|Mikazuki]]</div>Megchan