Megchan at 10:43, 18 October 2010

2010-10-18T10:43:18Z

← Older revision		Revision as of 03:43, 18 October 2010
Line 102:		Line 102:
	<br>Let me hear your summer dream		<br>Let me hear your summer dream
	<br>		<br>
	<br>For some reason the memories~~, painted~~ with light and shadow		<br>For some reason the memories
			<br>Painted with light and shadow
	<br>Are so beautiful yet fleeting		<br>Are so beautiful yet fleeting
	<br>But my fingers will never forget		<br>But my fingers will never forget
	<br>The silent promise ~~laid~~ on your boyfriend's lips		<br>The silent promise
			<br>Laid on your boyfriend's lips
	<br>		<br>
	<br>Kick away common sense		<br>Kick away common sense

Megchan: New page: Rhapsody '''GLAY''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Jerashii kono sekai n...
2010-10-18T10:42:40Z

New page: Rhapsody '''GLAY''' ---- <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Jerashii kono sekai n...

New page
Rhapsody

'''[[GLAY]]'''
----
 
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Jerashii kono sekai ni uzumaite iru jerashii
 Tokimeki mo keisandakasa mo kakimazete
 Oh how to love
 Nakushita koi wo wazuka na kate ni shite
 Mukaeutsu itai me to ii me wa fifty-fifty
 
 Hitotoki no egao minogasazu
 Mujakisa wo buki ni suberikomu
 Hajimari wa dorama
 Munasawagi tonda karasawagi
 Toraburu mo miryoku no hiroin zou
 Honnou no mama ni
 
 Girigiri no bungee jump!
 Itsu datte kiss made ato sukoshi
 Kokoro made tadoritsukenai
 Tobatchiri ni dare datte
 Amasugiru yume ni tsukimono no
 Wow korinai yatsura rapusodii
 
 Jerashii mou ichido aeru nara ureshii
 Katamuita jinsei no sei ni dekiru koi
 Oh body heat
 Yaketa hada no hoteri ga kienu ma ni
 Hito natsu no kimi ga mita yume wo kikasete okure
 
 Hikari to kage ni kazarareta
 Omoide wa nazeka utsukushiku
 Hakanaku kieteku
 Demo yubi ga zutto wasurenai
 Kareshi no kuchibiru ni yoseta
 Mugon no yakusoku
 
 Joushiki wo ketobashite
 Kiseki nado okoshite mitari
 Taimingu wo mikata ni tsukero
 Koibito to wake atte
 Bimyou na kakehiki wo shiiraretemo
 Itsu no jidai mo shigeki no umi ni
 Tobikomu yatsura rapusodii
 
 Utsuroiyasui hito no yo no
 Kyoumi no sue wa romansu ka...
 Hayari sutari wa aru ni seyo
 Hadaka ni nareba onaji daro
 
 "Koibito yo bokutachi wa otagai no kyouryoku naku
 Aijou wa tsuzukanai" tte katai koto itte
 Kekkyoku furimawasarete yuku rapusodii
 
 Omoikiri dakiatte
 Mukashi no kizu wo iyashite iru keredo
 Maatarashii koi ni kitai shitera
 Soshite ma ga sashita tte
 Hame wo hazuseba itai me ni au
 Yarusenai...
 Girigiri no bungee jump!
 Itsu datte seken to tatakatte iru
 Osekkai na shinsetsu ni bang!
 Gakeppuchi no danger life
 Darekare to uh wonder lovers
 Sui mo amai mo shitta furi demo
 Korinai yatsura rapusodii
</td>
<td valign='top'>
Jealousy, this world is swirling with jealousy
 Excitement and calculation mixed together
 Oh how to love
 With my lost love to keep me going
 I walk into an ambush, and it's a 50/50 chance whether I'll make it out okay
 
 Not one to overlook a fleeting smile
 You slide in with innocence as your weapon
 It always begins with drama
 Excitement, or just much ado about nothing
 The very picture of trouble and charm
 I follow my instincts
 
 A bungee jump at the last minute!
 Always just seconds away from a kiss
 I can't reach your heart
 Dreams that are too sweet
 Always have unexpected consequences
 Wow, a rhapsody for those who never learn
 
 Jealousy, if I could see you once more I'd be so happy
 I could blame this love on a tilted life
 Oh body heat
 Before the heat of your tanned skin fades
 Let me hear your summer dream
 
 For some reason the memories, painted with light and shadow
 Are so beautiful yet fleeting
 But my fingers will never forget
 The silent promise laid on your boyfriend's lips
 
 Kick away common sense
 I want to make a miracle
 Get timing on your side
 Even if forced into a complicated bargain
 For some reason by your lover
 In any era, we're always diving in
 To the sea of excitement in this rhapsody
 
 In an ever-changing world
 Is romance the end result of curiosity...?
 Though fashion may change
 Once we're naked, it's all the same
 
 "Lover, love will die without our effort"
 Your words are harsh
 But in the end, you're still at the mercy of its rhapsody
 
 Holding each other tight
 We can heal our old wounds
 But we're still looking for a brandnew love
 And if the devil tempts us
 And we give in, we'll only get hurt
 Misery...
 A bungee jump at the last minute!
 Always fighting against society
 Bang! to the nosy kindness
 A dangerous life on the edge
 Everyone is, ooh, wonder lovers
 Even if we pretend not to know the bitter and the sweet
 A rhapsody for those who never learn
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Rhapsody}}