<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gackt%2FMizerable</id>
	<title>Gackt/Mizerable - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gackt%2FMizerable"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Gackt/Mizerable&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-04T04:05:43Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.3</generator>
	<entry>
		<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Gackt/Mizerable&amp;diff=10970&amp;oldid=prev</id>
		<title>Megchan: New page: &lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Mizerable&lt;/b&gt;  &#039;&#039;&#039;Gackt&#039;&#039;&#039; ---- &lt;br&gt; &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt; &lt;tr&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;Romaji&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;English&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt; &lt;tr&gt; &lt;td valign=&#039;top&#039;&gt; Kizukanai furi wo s...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Gackt/Mizerable&amp;diff=10970&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-01-06T12:54:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;New page: &amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;Mizerable&amp;lt;/b&amp;gt;  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/lyrics/index.php?title=Gackt&quot; title=&quot;Gackt&quot;&gt;Gackt&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ---- &amp;lt;br&amp;gt; &amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Romaji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;English&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt; Kizukanai furi wo s...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;Mizerable&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Gackt]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Romaji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;English&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Kizukanai furi wo shite&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Chiisana mado kara tooku wo mitsumeteta&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sora ni hirogaru tenshi no koe&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kaze ni dakarete&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hitomi ni utsuru zawameki wa &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nannimo kikoenakute&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tadaima wa &amp;quot;amai toki no itazura da&amp;quot; to&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sora ni tsubuyaita&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mawaru, mawaru... &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Okizari ni sareta jikan no naka de &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Watashi wa ima&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Les miserables&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ai shisugita anata ga &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kabegiwa no mukou de&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sotto waratteru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Todokanai kono omoi dake... &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Toiki ni nosete&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tsumetai kaze wo abinagara&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kurikaesu yoru ni omoi wo egaiteta&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sotto kuchizusamu merodi wa&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Toki ni kizamarete kieru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nido to modorenai &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kanashimi wa wasurerarenakute&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ima mo yureru omoi ni &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Somaru koto dekinai karada ga&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kowaresou de...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hitorikiri no kanashimi wa &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Doko ni yukeba kieru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Wa ta shi ni a su wa a ru no...&amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mawaru, mawaru... &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Okizari ni sareta jikan no naka de &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Watashi wa ima&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Les miserables&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ai shisugita anata ga &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kabegiwa no mukou de&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sotto waratteru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Les miserables&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fukaku fukaku &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ochite iku wasure kaketa yume no naka de &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Watashi wa ima&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Les miserables&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ai shisugita anata ga &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kabegiwa no mukou de&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sotto waratteru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Todokanai kono omoi dake... &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Toiki ni nosete&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pretending not to notice&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I gazed far outside a small window&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The voice of an angel fills the sky&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Embraced by the wind&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The noise reflected in your eyes &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Can&amp;#039;t hear a thing&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Now it&amp;#039;s just &amp;quot;a trick of sweet time&amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I whispered to the sky&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Around and round... &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;In the time left behind&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I am now&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Les miserables&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I loved you too much &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;And you are now on the other side of the wall&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Laughing softly&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;My feelings will never reach you... &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I&amp;#039;ll send them in a sigh&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bathed in the cold wind&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Imagining these feelings night after night&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The melody I hum softly&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Is etched in time and disappears&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I can&amp;#039;t forget the sorrow&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Of never being able to go back&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Even now I can&amp;#039;t dye myself &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;With these swaying emotions, and my body&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Is about to break...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Where can I go so that the sadness &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Of being alone will disappear?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;I  h a v e  t o m o r r o w......&amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Around and round... &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;In the time left behind&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I am now&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Les miserables&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I loved you too much &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;And you are now on the other side of the wall&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Laughing softly&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Les miserables&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Falling deeply, deeply &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Into an almost forgotten dream&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I am now&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Les miserables&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I loved you too much &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;And you are now on the other side of the wall&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Laughing softly&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;My feelings will never reach you... &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I&amp;#039;ll send them in a sigh&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Romaji]]&lt;br /&gt;
[[Category:Translation]]&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Mizerable}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Megchan</name></author>
	</entry>
</feed>