<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=HYDE%2FMad_Qualia_%28Japanese_Version%29</id>
	<title>HYDE/Mad Qualia (Japanese Version) - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=HYDE%2FMad_Qualia_%28Japanese_Version%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=HYDE/Mad_Qualia_(Japanese_Version)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-03T18:02:59Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.3</generator>
	<entry>
		<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=HYDE/Mad_Qualia_(Japanese_Version)&amp;diff=18186&amp;oldid=prev</id>
		<title>Megchan: Created page with &quot;&lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Mad Qualia (Japanese Version)&lt;/b&gt;  &#039;&#039;&#039;HYDE&#039;&#039;&#039; ---- &lt;br&gt; &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt; &lt;tr&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;Romaji&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;English&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt; &lt;tr&gt; &lt;td valign=&#039;top&#039;&gt; Answer me how it feels within &lt;br&gt;No way to know what matters &lt;br&gt;Samenai akumu ni kuchibiru kamu &lt;br&gt;(Need to let go!) &lt;br&gt;You say I&#039;m mad all around &lt;br&gt;I say I&#039;m not, you&#039;re the one &lt;br&gt;Chi no aji ga shita &lt;br&gt; &lt;br&gt;Falling together &lt;br&gt;Fukaku ochite yuku city&#039;s cry &lt;br&gt;We&#039;re falling...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=HYDE/Mad_Qualia_(Japanese_Version)&amp;diff=18186&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-28T22:17:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;Mad Qualia (Japanese Version)&amp;lt;/b&amp;gt;  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/lyrics/index.php?title=HYDE&quot; title=&quot;HYDE&quot;&gt;HYDE&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ---- &amp;lt;br&amp;gt; &amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Romaji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;English&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt; Answer me how it feels within &amp;lt;br&amp;gt;No way to know what matters &amp;lt;br&amp;gt;Samenai akumu ni kuchibiru kamu &amp;lt;br&amp;gt;(Need to let go!) &amp;lt;br&amp;gt;You say I&amp;#039;m mad all around &amp;lt;br&amp;gt;I say I&amp;#039;m not, you&amp;#039;re the one &amp;lt;br&amp;gt;Chi no aji ga shita &amp;lt;br&amp;gt; &amp;lt;br&amp;gt;Falling together &amp;lt;br&amp;gt;Fukaku ochite yuku city&amp;#039;s cry &amp;lt;br&amp;gt;We&amp;#039;re falling...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;Mad Qualia (Japanese Version)&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[HYDE]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Romaji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;English&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Answer me how it feels within&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;No way to know what matters&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Samenai akumu ni kuchibiru kamu&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;(Need to let go!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;You say I&amp;#039;m mad all around&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I say I&amp;#039;m not, you&amp;#039;re the one&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Chi no aji ga shita&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Falling together&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fukaku ochite yuku city&amp;#039;s cry&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;We&amp;#039;re falling together&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kasoku jibun sae miushinau kurai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sashichigaedo kotae no nai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mad Qualia&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I cannot understand your views&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;No matter how I try to&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Reisei ni narenai isshoku sokuhatsu&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;(Need to let go!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;You say I&amp;#039;m mad all around&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I say I&amp;#039;m not, you&amp;#039;re the one&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Boku ga kurutteru?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The more I shout it comes apart&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Falling together&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;In this dissolving sounds of city&amp;#039;s cry&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;We&amp;#039;re falling together&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;In this evolving plan that&amp;#039;s&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Useless and seamless&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;We see the same light&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Yet it differs in mind&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mad Qualia&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I wanna sense what you feel&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I wanna taste how it feels&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I wanna take what you feel&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I wanna know what is real&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;From here need to get out&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Insane need to get out&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;This maze need to get out&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Constrained need to get out&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Falling together&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fukaku ochite yuku city&amp;#039;s cry&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;We&amp;#039;re falling together&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kasoku jibun sae miushinau kurai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sashichigaedo kotae no nai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mad Qualia&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Answer me how it feels within&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;No way to know what matters&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I bite my lip in a nightmare from which I cannot wake&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;(Need to let go!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;You say I&amp;#039;m mad all around&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I say I&amp;#039;m not, you&amp;#039;re the one&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I tasted blood&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Falling together&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Falling deeper - city&amp;#039;s cry&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;We&amp;#039;re falling together&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Speeding up so fast I can&amp;#039;t even keep track&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Though we stab at each other, there&amp;#039;s no answer&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mad Qualia&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I cannot understand your views&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;No matter how I try to&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I can&amp;#039;t keep calm, this situation&amp;#039;s touch and go&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;(Need to let go!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;You say I&amp;#039;m mad all around&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I say I&amp;#039;m not, you&amp;#039;re the one&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I&amp;#039;m going mad?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The more I shout it comes apart&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Falling together&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;In this dissolving sounds of city&amp;#039;s cry&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;We&amp;#039;re falling together&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;In this evolving plan that&amp;#039;s&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Useless and seamless&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;We see the same light&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Yet it differs in mind&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mad Qualia&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I wanna sense what you feel&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I wanna taste how it feels&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I wanna take what you feel&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I wanna know what is real&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;From here need to get out&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Insane need to get out&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;This maze need to get out&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Constrained need to get out&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Falling together&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Falling deeper - city&amp;#039;s cry&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;We&amp;#039;re falling together&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Speeding up so fast I can&amp;#039;t even keep track&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Though we stab at each other, there&amp;#039;s no answer&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mad Qualia&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Romaji]]&lt;br /&gt;
[[Category:Translation]]&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Mad Qualia (Japanese Version)}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Megchan</name></author>
	</entry>
</feed>