Hamasaki Ayumi/About You - Revision history

Megchan: New page: About You '''Hamasaki Ayumi''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Daremo ga ...
2008-11-19T12:12:14Z

New page: <b class="title">About You</b> '''Hamasaki Ayumi''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Daremo ga ...

New page
<b class="title">About You</b>

'''[[Hamasaki Ayumi]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Daremo ga kitto kokoro no dokoka ni kakusareta
<br>Yami wo motte iru mono
<br>Sore ga tokidoki jama shite omou you ni ikirenai
<br>Jibun wo tsukuru no
<br>
<br>Hito no itami wa hakarishirenai kara ne
<br>Wake au koto mo nakanaka muzukashii ne
<br>
<br>Dakede ne moshimo chanto
<br>Mukiaitai to omoeru
<br>Hito ni deaeta nara obietakunai
<br>
<br>Hageshii oto tatete tozashita kokoro no tobira
<br>Hiraku kagi nante mou zutto tooi hi ni
<br>Miushinatta no nara
<br>Arikitari na kotoba toka
<br>Arifureta hyougen de ii
<br>Nannimo tsutsumarete inai sono mama wo
<br>Anata kara kikasete
<br>Watashi e hibikasete
<br>
<br>Kesshite me ni wa utsuranai katachi no nai mono wo
<br>Shinjite miru koto wa
<br>Totemo kowaku mo aru kedo sore ga dekiru no nara
<br>Subarashii koto ne
<br>
<br>Shouki tamotte irarenaku narisou na
<br>Konna haiiro no machi no mannaka demo
<br>
<br>Sonna mon datte
<br>Nanika akirameta you ni
<br>Chikara naku warattari shinaide
<br>
<br>Nani hitotsu gisei ni sezu hoshii mono dake wo subete
<br>Te ni ireru koto ga dekita hito da nante
<br>Doko ni iru tte iu mono
<br>Nee donna ni nozondemo
<br>Nido to wa te ni hairanai
<br>Watashi ga ushinatta akogare no mono wo
<br>Anata ga motte iru
<br>
<br>Hageshii oto tatete tozashita kokoro no tobira
<br>Hiraku kagi nante mou zutto tooi hi ni
<br>Miushinatta no nara
<br>Arikitari na kotoba toka
<br>Arifureta hyougen de ii
<br>Nannimo tsutsumarete inai sono mama wo
<br>Anata kara kikasete
<br>
<br>Nani hitotsu gisei ni sezu hoshii mono dake wo subete
<br>Te ni ireru koto ga dekita hito da nante
<br>Doko ni iru tte iu mono
<br>Nee donna ni nozondemo
<br>Nido to wa te ni hairanai
<br>Watashi ga ushinatta akogare no mono wo
<br>Anata ga motte iru
<br>Sore ga totemo mabushii
</td>
<td valign='top'>
Everyone has darkness
<br>Hidden somewhere in their heart
<br>Sometimes it interferes
<br>And makes us unable to live the way we'd like
<br>
<br>It's impossible to measure someone's pain
<br>And it's difficult to share it
<br>
<br>But I don't want to be afraid
<br>If I meet someone
<br>I think I want to face the world with
<br>
<br>Make a loud noise
<br>If you lost the key to the locked door of your heart
<br>On a day long ago
<br>It's okay to use common words
<br>And trite expressions
<br>Let me hear it from you plainly
<br>Not wrapped up in anything
<br>Let it ring out to me
<br>
<br>It's really frightening
<br>To believe in something intangible, that you can never see
<br>But if you can do it
<br>It's such a wonderful thing
<br>
<br>Even in the middle of this grey city
<br>Where it's hard to keep your sanity
<br>
<br>Don't say, "That's just how it is"
<br>And give up
<br>With a half-hearted smile
<br>
<br>Show me someone
<br>Who can get everything they want
<br>Without making a single sacrifice
<br>Hey, you have something I lost
<br>Something I've always admired
<br>And no matter how hard I wish
<br>I'll never get it back
<br>
<br>Make a loud noise
<br>If you lost the key to the locked door of your heart
<br>On a day long ago
<br>It's okay to use common words
<br>And trite expressions
<br>Let me hear it from you plainly
<br>Not wrapped up in anything
<br>
<br>Show me someone
<br>Who can get everything they want
<br>Without making a single sacrifice
<br>Hey, you have something I lost
<br>Something I've always admired
<br>And no matter how hard I wish
<br>I'll never get it back
<br>It's so brilliant
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:About You}}