Hamasaki Ayumi/Love Song - Revision history

Megchan: New page: Love Song '''Hamasaki Ayumi''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Ai no nai ...
2011-01-04T18:14:18Z

New page: <b class="title">Love Song</b> '''Hamasaki Ayumi''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Ai no nai ...

New page
<b class="title">Love Song</b>

'''[[Hamasaki Ayumi]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Ai no nai jinsei nante
<br>Sonna no ikiru jishin nai
<br>
<br>Yume no nai jinsei nante
<br>Sonna no souzou shitakunai
<br>
<br>Uta no nai jinsei nante
<br>Sonna no kentou mo tsukanai
<br>
<br>Yuzurenai omoi ga nakerya
<br>Tsumannai imi ga nai
<br>
<br>Sonnan ja nai
<br>
<br>Mamoritai mono ga arimasu ka?
<br>Mamorinukeru ka fuan desu ka?
<br>
<br>Kizu tsuite boroboro no
<br>Anata dakara tsuyosa shitteru
<br>
<br>Daiji na hito ga imasu ka?
<br>Sono hito wo daiji ni dekimasu ka?
<br>
<br>Ushinatte shimau mae ni
<br>Yasashiku gyutto dakishimete
<br>
<br>Dou yara sou kantan ni wa
<br>Koto wa hakobanai rashii
<br>
<br>Sore demo yuzurenai omoi ga nakerya
<br>Tsumannai imi ga nai
<br>
<br>Sonna ni nanimo ka mo zenbu
<br>Umaku iku nante omottenai
<br>
<br>Sore demo yuzurenai omoi ga nakerya
<br>Tsumannai imi ga nai
<br>
<br>Isso no koto akiramete
<br>Raku ni natte shimaou ka
<br>
<br>Shoujiki sou omotte shimau
<br>Sonna hi mo kitto arun darou
<br>
<br>Ushinatta mono wa arimasu ka?
<br>Sore wa oite kita mono desu ka?
<br>
<br>Koukai wo shite imasu ka?
<br>Torimodoru koto ga dekitara to?
<br>
<br>Hoshii mono wa arimasu ka?
<br>Sore wa te no todoku mono desu ka?
<br>
<br>Sunao ni narete imasu ka?
<br>Naze namida wa tomaranai?
<br>
<br>Ai no nai jinsei nante
<br>Sonna no ikiru jishin nai
<br>
<br>Yume no nai jinsei nante
<br>Sonna no souzou shitakunai
<br>
<br>Uta no nai jinsei nante
<br>Sonna no kentou mo tsukanai
<br>
<br>Yuzurenai omoi ga nakerya
<br>Tsumannai imi ga nai
<br>
<br>Sou ja nai?
</td>
<td valign='top'>
A life without love?
<br>I'm not confident I could live like that
<br>
<br>A life without dreams?
<br>I don't want to imagine it
<br>
<br>A life without song?
<br>I can't even guess what that would be like
<br>
<br>Without a love you won't give up
<br>Life's boring, there's no meaning
<br>
<br>That's not what I want
<br>
<br>Do you have something you want to protect?
<br>Are you worried you won't be able to protect it?
<br>
<br>It's because you're hurt and beat up
<br>That you know strength
<br>
<br>Do you have someone who's important to you?
<br>Can you treat them right?
<br>
<br>Gently hold them tight
<br>Before you lose them
<br>
<br>It looks like
<br>It won't just be that simple
<br>
<br>But even so, without a love you won't give up
<br>Life's boring, there's no meaning
<br>
<br>I don't think
<br>Every little thing will be easy
<br>
<br>But even so, without a love you won't give up
<br>Life's boring, there's no meaning
<br>
<br>Should I just give up
<br>And take the easy way out?
<br>
<br>There will probably be days
<br>When you honestly think that
<br>
<br>Have you lost something?
<br>Was it something you left behind?
<br>
<br>Do you have regrets?
<br>Do you think "If only I could get them back"?
<br>
<br>Is there something you want?
<br>Is it within reach?
<br>
<br>Are you honest with yourself?
<br>Why won't the tears stop?
<br>
<br>A life without love?
<br>I'm not confident I could live like that
<br>
<br>A life without dreams?
<br>I don't want to imagine it
<br>
<br>A life without song?
<br>I can't even guess what that would be like
<br>
<br>Without a love you won't give up
<br>Life's boring, there's no meaning
<br>
<br>Right?
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Love Song}}