<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hamasaki_Ayumi%2FWhatever</id>
	<title>Hamasaki Ayumi/Whatever - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hamasaki_Ayumi%2FWhatever"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Hamasaki_Ayumi/Whatever&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-04T22:59:41Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.3</generator>
	<entry>
		<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Hamasaki_Ayumi/Whatever&amp;diff=10816&amp;oldid=prev</id>
		<title>Megchan: New page: &lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Whatever&lt;/b&gt;  &#039;&#039;&#039;Hamasaki Ayumi&#039;&#039;&#039; ---- &lt;br&gt; &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt; &lt;tr&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;Romaji&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;English&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt; &lt;tr&gt; &lt;td valign=&#039;top&#039;&gt; Nagakatta y...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Hamasaki_Ayumi/Whatever&amp;diff=10816&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-12-01T05:37:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;New page: &amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;Whatever&amp;lt;/b&amp;gt;  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/lyrics/index.php?title=Hamasaki_Ayumi&quot; title=&quot;Hamasaki Ayumi&quot;&gt;Hamasaki Ayumi&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ---- &amp;lt;br&amp;gt; &amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Romaji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;English&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt; Nagakatta y...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;Whatever&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Hamasaki Ayumi]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Romaji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;English&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nagakatta yo mou sukoshi de&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kogoesou de me wo tojiteta&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Wow wow wow...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Dore kurai no omoi ga tsunotte&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Donna katachi no kotoba de tsuzutta nara&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kono kimochi ga todoku no ka nante&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kitto dare ni mo wakaranai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Keredo ano hito ni tsutaete kudasai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Yuruginaku shinjiru chikara ga koko ni wa aru&amp;quot; to&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nagakatta yo mou sukoshi de&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kogoesou de me wo tojiteta&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Dare ni mo kizukarenai mama&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tanoshimi ni shite ita kisetsu wa megutte iku&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Wow wow wow...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ima wa koko de subeki koto wo shite&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Heiki ni nattara waraeba ii&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Douka ano hito ni tsutaete kudasai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Tookutemo chikakutemo itsumo tonari ni iru&amp;quot; to&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nagakatta yo mou sukoshi de&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Atatakai hizashi abireru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Honto wa gutto koraeteta&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jibun ni dake wa makenai you ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nagakatta yo mou sukoshi de&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Atatakai hizashi abireru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hanarete sugoshita jikan ga&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sabishikunakatta to ittara uso ni naru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nagakatta ne mou sugu da ne&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Atatakai hizashi abitai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Honto wa gutto koraeteta&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jibun dake ni wa makenai you ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nagakatta ne mou sugu da ne&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Atatakai hizashi abitai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Issho ni itai to negatte ita no wa&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Watashi dake ja nai to omou kara&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Wow wow wow...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
It&amp;#039;s been so long, and I was so cold&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I was about to close my eyes&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Wow wow wow...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I don&amp;#039;t think anyone knows&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;How much love it would take&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;And what shape the words should form&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;To get our feelings across&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;But please tell him&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;There&amp;#039;s an unshakeable faith right here&amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;It&amp;#039;s been so long, and I was so cold&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I was about to close my eyes&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The season I&amp;#039;d so looked forward to&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Comes around again without anyone noticing&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Wow wow wow...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Here and now I&amp;#039;ll do what I have to do&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;And when I&amp;#039;m okay, I&amp;#039;ll just smile&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Please tell him&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Whether near or far, I&amp;#039;m always with you&amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;It&amp;#039;s been so long, but soon&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I&amp;#039;ll be able to bathe in the warm sunlight&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The truth is, I was just trying to grin and bear it&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;So I wouldn&amp;#039;t give in to myself&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;It&amp;#039;s been so long, but soon&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I&amp;#039;ll be able to bathe in the warm sunlight&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I&amp;#039;d be lying if I said &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The time we spent apart didn&amp;#039;t leave me lonely&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;It&amp;#039;s been so long, but it&amp;#039;s almost time&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I want to bathe in the warm sunlight&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The truth is, I was just trying to grin and bear it&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;So I wouldn&amp;#039;t give in to myself&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;It&amp;#039;s been so long, but it&amp;#039;s almost time&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I want to bathe in the warm sunlight&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Because I think I&amp;#039;m not the only one&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Who wished we could be together&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Wow wow wow...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Romaji]]&lt;br /&gt;
[[Category:Translation]]&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Whatever}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Megchan</name></author>
	</entry>
</feed>