Kobukuro/Takarajima - Revision history

Megchan: Created page with "Takarajima
(Treasure Island) '''Kobukuro''' ----

'''Romaji''' '''..."
2020-06-30T00:25:52Z

Created page with "<b class="title">Takarajima</b> <br> <b class="subtitle">(Treasure Island)</b> '''Kobukuro''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''..."

New page
<b class="title">Takarajima</b>
<br>
<b class="subtitle">(Treasure Island)</b>

'''[[Kobukuro]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Chiisana biidama goshi ni
<br>Massugu na sora sukashite
<br>Yugande mieru kumo ni
<br>Mune odoraseta koro
<br>
<br>Ima ja shinjita mono ga
<br>Tokidoki yugande mieru yo
<br>Nanimo ka mo ga kirei na ano koro
<br>Futari de mitsuketa
<br>
<br>Koko wa kimi to boku dake no takarajima
<br>Oshie no niwa ja kitto mirenai
<br>Chiisana kamisama no mure wo mita
<br>Kaze no houkago
<br>Hashiridasu kimi no te wo tsukande
<br>"See no!" de tsuchi wo ketta nibyou go ni
<br>Aomuke de mita bishonure no machi
<br>
<br>Sotsugyou shousho marumete
<br>Tsutsu ni shimaikominagara
<br>Kore kara no michi no koto
<br>Sukoshi dake hanashita
<br>
<br>Dare yori ookina yume
<br>Dare yori hisoyaka na koe de
<br>Sore zore chigau michi no
<br>Saki ni wa aru darou ka? Takarajima
<br>
<br>Fuminarase! Tsuchi bokori agete
<br>Ima iru basho ga chizu no mannaka
<br>Miwatasu keshiki no
<br>Doko ni datte arukidaseru
<br>Ataerareta jiyuu nanka ja nai
<br>Toge ni kakomareta fensu mo nai
<br>Kaze ga kimi no senaka osu dake
<br>
<br>Ima ja shinjita mono ga
<br>Tokidoki yugande mieru yo
<br>Nanimo ka mo ga kirei na ano koro
<br>Futari de mitsuketa koko wa
<br>
<br>Kimi to boku dake no takarajima
<br>Oshie no niwa ja kitto mirenai
<br>Chiisana kamisama no mure wo mita
<br>Kaze no houkago
<br>Hashiridasu kimi no te wo tsukande
<br>"See no!" de tsuchi wo ketta nibyou go ni
<br>Aomuke de mita bishonure no machi
<br>
<br>Wareta biidama wo atsumete
</td>
<td valign='top'>
Back then my heart would race
<br>When I looked at the clear sky
<br>Through the lense of a tiny marble
<br>And saw how it warped the clouds
<br>
<br>Now sometimes the things I believe in
<br>Look warped, too
<br>Back then everything was beautiful
<br>And together we found
<br>
<br>This place that's our own treasure island
<br>We saw a flock of tiny gods
<br>That couldn't be seen from the garden of learning
<br>On a windy afterschool day
<br>We ran hand in hand
<br>Two seconds after we pushed off from the ground with a "ready, set!"
<br>We were looking up at the soaking wet town
<br>
<br>I rolled up my diploma
<br>And put it in its sheath
<br>As we talked a little
<br>About our paths going forward
<br>
<br>In the quietest voices
<br>We spoke of our biggest dreams
<br>Would we find our treasure island
<br>At the end of our separate paths?
<br>
<br>Stamp your feet! Clouds of dust rising up
<br>Where we are right now is the center of the map
<br>We can walk anywhere
<br>As far as we can see
<br>This isn't a freedom that's given
<br>There are no fences surrounded by thorns
<br>Only the wind pushes your back
<br>
<br>Now sometimes the things I believe in
<br>Look warped, too
<br>Back then everything was beautiful
<br>And together we found this place
<br>
<br>That's our own treasure island
<br>We saw a flock of tiny gods
<br>That couldn't be seen from the garden of learning
<br>On a windy afterschool day
<br>We ran hand in hand
<br>Two seconds after we pushed off from the ground with a "ready, set!"
<br>We were looking up at the soaking wet town
<br>
<br>Collecting the shattered marbles
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Takarajima}}