<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kouda_Kumi%2FMagic</id>
	<title>Kouda Kumi/Magic - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kouda_Kumi%2FMagic"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Kouda_Kumi/Magic&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-04T13:46:00Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.3</generator>
	<entry>
		<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Kouda_Kumi/Magic&amp;diff=8851&amp;oldid=prev</id>
		<title>Megchan at 02:38, 5 April 2008</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Kouda_Kumi/Magic&amp;diff=8851&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-04-05T02:38:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:38, 4 April 2008&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l14&quot;&gt;Line 14:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 14:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Mou nareta ah ofisu e no michi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Mou nareta ah ofisu e no michi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kibou wa kizuato tada fuyasu dake de&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kibou wa kizuato tada fuyasu dake de&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Dareka no kuchiguse &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;futo &lt;/del&gt;tsubuyaiteta&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Dareka no kuchiguse  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Futo &lt;/ins&gt;tsubuyaiteta&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Namida no basho (sagasenakute)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Namida no basho (sagasenakute)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Megchan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Kouda_Kumi/Magic&amp;diff=8849&amp;oldid=prev</id>
		<title>Megchan: New page: &lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Magic&lt;/b&gt;  &#039;&#039;&#039;Kouda Kumi&#039;&#039;&#039; ---- &lt;br&gt; &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt; &lt;tr&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;Romaji&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;English&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt; &lt;tr&gt; &lt;td valign=&#039;top&#039;&gt; Chikatetsu no mado...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Kouda_Kumi/Magic&amp;diff=8849&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-04-05T02:36:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;New page: &amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;Magic&amp;lt;/b&amp;gt;  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/lyrics/index.php?title=Kouda_Kumi&quot; title=&quot;Kouda Kumi&quot;&gt;Kouda Kumi&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ---- &amp;lt;br&amp;gt; &amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Romaji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;English&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt; Chikatetsu no mado...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;Magic&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Kouda Kumi]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Romaji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;English&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Chikatetsu no mado meiku wo naoshite&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mou nareta ah ofisu e no michi&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kibou wa kizuato tada fuyasu dake de&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Dareka no kuchiguse futo tsubuyaiteta&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Namida no basho (sagasenakute)&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Naku koto mo (mou akiramekaketeta)&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Dakedo watashi (mou nayandari shinai)&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Asu wa kyou to (chigau hi dakara)&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kiseki yori mo, kotoba yori mo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jibun wo shinjitai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mayoitai, kanashimitai, kyou no&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Asu no,  mirai no egao no tame ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Wasurenakute iin da yo tsurai omoide mo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sore yori mo suteki na mirai kitto matte iru kara&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Woo get into life&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Woo don&amp;#039;t get cold feet&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hohoemi sae manyuaru doori no&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mainichi wa tada fushizensugite&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mukashi yume mita ano mirai ni ima watashi wa iru no?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jibun ni toikaketa&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Watashi rashiku (sugao de naite)&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Watashi rashiku (hadashi de waraitai no)&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Omoide ni (nige komanaide)&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mirai, ima kaete yuku&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mienakutemo, kikoenakutemo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kanjireba, shinjitai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Maketakunai, kinou yori mo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ima yori mo, asu no jibun wa kagayakitai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Samishiku natte, setsunaku natte, tachidomatte iin da yo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tsugi no ippo, sono ippo wo mirai ni fumidaseru nara&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Woo get into life&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Woo don&amp;#039;t get cold feet&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Samishikute tsurakutte&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sore demo yume mitai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kono yubi ga todoku to&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Itsuka wa...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
I redo my makeup in the subway window&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I&amp;#039;ve gotten used to, ah, the road to the office&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hope just increases my scars&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I muttered someone&amp;#039;s favorite phrase &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;To myself without thinking&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;(I can&amp;#039;t search) for where the tears are&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;(I&amp;#039;ve almost given up) on crying&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;But I (won&amp;#039;t worry anymore)&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tomorrow is (a different day) from today&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;More than miracles, more than words&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I want to believe in myself&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I want to hesitate, I want to be sad&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;For today and tomorrow and the future&amp;#039;s smiles&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;You don&amp;#039;t have to forget the painful memories&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;An even more wonderful future is surely awaiting you&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Woo get into life&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Woo don&amp;#039;t get cold feet&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Even my smile is by the book&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;These days just seem so unnatural&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Am I in the future I used to dream of?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I asked myself&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;(I want to cry honestly) my way&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;(I want to laugh barefoot) my way&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;(Don&amp;#039;t run and hide) in your memories&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I&amp;#039;m going to change the future&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Even if I can&amp;#039;t see it, even if I can&amp;#039;t hear it&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;If I can feel it, I want to believe&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I don&amp;#039;t want lose; I want to shine tomorrow&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;More than yesterday, more than now&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;It&amp;#039;s okay to be lonely, to be sad, to stop in place&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;If you can take the next step, the step to the future&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Woo get into life&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Woo don&amp;#039;t get cold feet&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;It&amp;#039;s lonely and hard&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;But still I want to dream&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;That these fingers will reach&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Someday...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Romaji|Magic]]&lt;br /&gt;
[[Category:Translation|Magic]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Megchan</name></author>
	</entry>
</feed>