L'Arc~en~Ciel/Milky Way - Revision history

Megchan: New page: Milky Way '''L'Arc~en~Ciel''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Hoshi furu ...
2009-09-03T06:21:18Z

New page: <b class="title">Milky Way</b> '''L'Arc~en~Ciel''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Hoshi furu ...

New page
<b class="title">Milky Way</b>

'''[[L'Arc~en~Ciel]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Hoshi furu yoru kimi ni aitakute
<br>Yoake wo matazu machi wo nuke dashita
<br>Tsukiakari no shita no kimi...ima mo
<br>
<br>Days hashaide aruiteta ano koro ga
<br>Maze itsu mademo tsuzuku you na ki ga shiteta
<br>
<br>Naze hitomi no oku kimi wa mayoi toomawari suru?
<br>Hora kokoro no doa akereba sugu mukae ni iku yo
<br>
<br>Afureru omoi kaze ni nagasarete
<br>Akiramenai to chikatta ano basho e
<br>Furisosogu hoshi ni dakare...futari
<br>
<br>Lies ano koro ga uso ni naru wake ja nakute
<br>Eyes me wo tojite tada omoide ni nigeteru dake
<br>
<br>Demo koko ni itemo nani hitotsu kawari wa shinai
<br>Sou daiji na no wa kako ja nakute kagayaku mirai
<br>
<br>Afureru omoi kaze ni nagasarete fumidasu koto
<br>Sukoshi tameratta mou mayowanai
<br>Hoshi furu yoru kimi ni aitakute
<br>Yoake wo matazu machi wo nuke dashita
<br>Tsukiakari no shita no kimi...zutto
</td>
<td valign='top'>
On a night when stars were falling, I wanted to see you
<br>So I left the city without waiting for the dawn
<br>There you are, under the moonlight...even now
<br>
<br>Days - those times when we frolicked and walked together
<br>Maze - I felt as if it would continue forever
<br>
<br>Why do you wander deep within your eyes, constantly detouring?
<br>If you just open the door to your heart, I'll come and get you
<br>
<br>These feelings overflow and are blown away by the wind
<br>To the place where we pledged never to give up
<br>Embraced by the falling stars...the two of us
<br>
<br>Lies - it's not that those times will become a lie
<br>Eyes - I'm just closing my eyes and running from the memories
<br>
<br>But if I stay here, nothing will change
<br>What's important isn't the past, but the shining future
<br>
<br>These feelings overflow and are blown away by the wind; I hesitated
<br>To take that first step, but I won't hesitate anymore
<br>On a night when stars were falling, I wanted to see you
<br>So I left the city without waiting for the dawn
<br>There you are, under the moonlight...forever
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Milky Way}}