<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=MISIA%2FBirthday_Cake</id>
	<title>MISIA/Birthday Cake - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=MISIA%2FBirthday_Cake"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=MISIA/Birthday_Cake&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-03T18:20:47Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.3</generator>
	<entry>
		<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=MISIA/Birthday_Cake&amp;diff=17029&amp;oldid=prev</id>
		<title>Megchan: Created page with &quot;&lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Birthday Cake&lt;/b&gt;  &#039;&#039;&#039;MISIA&#039;&#039;&#039; ---- &lt;br&gt; &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt; &lt;tr&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;Romaji&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;English&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt; &lt;tr&gt; &lt;td valign=&#039;top&#039;&gt; Yu...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=MISIA/Birthday_Cake&amp;diff=17029&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-10-30T04:39:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;Birthday Cake&amp;lt;/b&amp;gt;  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/lyrics/index.php?title=MISIA&quot; title=&quot;MISIA&quot;&gt;MISIA&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ---- &amp;lt;br&amp;gt; &amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Romaji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;English&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt; Yu...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;Birthday Cake&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[MISIA]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Romaji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;English&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Yuuyami ga sora to umi wo tsunaide&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Shizukesa ga anata wo sagashite iru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hanarebanare anata no tanjoubi ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Semete onaji hoshi wo mitsumete itai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Yakusoku no jikan wa toosugite&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Keitai denwa mata futatsu ori ni shita&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ukande wa kieta machiuke shashin&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Namima ni yurete sukoshi setsunaku natta&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ichiban boshi miushinatta no wa mata&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kurikaesareta nyuusu wo omoidashita kara&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kie yuku inochi to umare kuru inochi&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Omosa ga onaji nara dochira mo nyuusu na no ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sazanami no you ni uchiyoserareru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Amari ni mo haruka na kanashimi wa dare no mono&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kakegae no nai anata wo omoeba&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kono mune no itami wa watashi dake no mono&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jidai wa itsumo yorokobi to kanashimi no&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Baransu de tatteru maru de tenbin bakari&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Dakara watashitachi utaihajimeta no ka na&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tameiki to namida wo uta ni tojikomete&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nee kono chikyuu ga birthday cake nara&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sora ni kagayaku no wa kyou wo iwau rousoku&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Daremo ga shiawase de aru you ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ano honoo dake wa daremo fukikesanaide&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Happy birthday anata ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Happy birthday negai ga kanau you ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Happy birthday anata ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Happy birthday shiawase ni nareru you ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Happy birthday anata ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Happy birthday sono yume ga kanau you ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Twilight connects the sea and sky&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The silence searches for you&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;If we have to be apart on your birthday&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I want to at least be looking at the same stars&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;It&amp;#039;s still so long till we&amp;#039;re supposed to talk&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I shut my cell phone again&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The lock screen photo popped up and then disappeared&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Swaying between the waves I start to feel a little sad&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I lost sight of the first star of the night&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Because I remembered the news that&amp;#039;s been playing over and over&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A life that flickers out and a new life born&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;If they both have the same weight, they should both be news&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;It splashes against me like ripples&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Who does this distant sorrow belong to?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;When I think of you, my beloved&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;This heartache is mine alone&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;In each generation there&amp;#039;s always a balance&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Joy and sorrow hanging on the scales&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Maybe that&amp;#039;s why we started to sing&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Locking sighs and tears into a song&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;If this world is a birthday cake&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Shining in the sky are the candles that celebrate this day&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;So everyone can be happy&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Don&amp;#039;t blow those flames out&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Happy birthday to you&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Happy birthday, I hope all your wishes come true&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Happy birthday to you&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Happy birthday, I hope you&amp;#039;ll he happy&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Happy birthday to you&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Happy birthday, I hope your dreams come true&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Romaji]]&lt;br /&gt;
[[Category:Translation]]&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Birthday Cake}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Megchan</name></author>
	</entry>
</feed>