http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=MISIA%2FSea_of_DreamsMISIA/Sea of Dreams - Revision history2026-04-04T04:07:21ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=MISIA/Sea_of_Dreams&diff=6173&oldid=prevMegchan: New page: <b class="title">Sea of Dreams</b> '''MISIA''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English''' (by [http://www.globemoon.net/dai Oasis Heart3] w...2007-07-21T09:18:34Z<p>New page: <b class="title">Sea of Dreams</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=MISIA" title="MISIA">MISIA</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English''' (by [http://www.globemoon.net/dai Oasis Heart3] w...</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Sea of Dreams</b><br />
<br />
'''[[MISIA]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English''' (by [http://www.globemoon.net/dai Oasis Heart3] with corrections by Megchan)</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Sunao ni warau sono toki dake<br />
<br>Kokoro no tobira ga hiraku<br />
<br>Anata to tomo ni mitsumete iru<br />
<br>Nanatsu no umi e to shiawase afurete<br />
<br><br />
<br>Sea of dreams, sea of wonder<br />
<br>Sea of dreams<br />
<br>Yume wa sunao ni warau toki ni wakaru mono<br />
<br><br />
<br>Warau tame ni toki ni naite<br />
<br>Kokoro no tsubasa wo hirake<br />
<br>Kaze matoi odoru aoi kaito<br />
<br>Sora takaku jiyuu wo egaite habataku<br />
<br><br />
<br>Sea of dreams, sea of wonder<br />
<br>Sea of dreams<br />
<br>Namida wa sunao ni warau tame ni nagasu mono<br />
<br><br />
<br>Kaze wo yobe ho wo agete kogidase<br />
<br>Namida ga ame ni nureru hi mo<br />
<br>Shiawase wo sagashite yuku tsuyosa wo<br />
<br>Kono mune ni daite ikou forever<br />
<br>Kakageru sono hata no namae wa dreamer<br />
<br><br />
<br>Oh dreams, sea of wonder<br />
<br>Sea of dreams<br />
<br>Yume wa sunao ni warau tame ni egaku mono<br />
<br><br />
<br>Sailing free on a sea of dreams<br />
<br>You and me<br />
<br>Sailing free on a sea of dreams<br />
<br><br />
<br>Sailing free on a sea of dreams<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
It's only when you give a real smile<br />
<br>That the door to your heart opens<br />
<br>You and I are gazing at the seven seas<br />
<br>As happiness overflows towards them<br />
<br><br />
<br>Sea of dreams, sea of wonder<br />
<br>Sea of dreams<br />
<br>You can understand dreams when you smile for real<br />
<br><br />
<br>Sometimes you've got to cry in order to smile<br />
<br>Spread the wings of your heart<br />
<br>And dance in the wind like a blue kite<br />
<br>Flying high, a picture of freedom as you flap your wings<br />
<br><br />
<br>Sea of dreams, sea of wonder<br />
<br>Sea of dreams<br />
<br>You've got to shed tears before you can smile for real<br />
<br><br />
<br>Call the wind, raise the sails and start rowing<br />
<br>Even on days when your tears are wet with rain<br />
<br>With strength in our hearts<br />
<br>We'll search for happiness forever<br />
<br>And we'll hoist up this flag called "dreamer"<br />
<br><br />
<br>Oh dreams, sea of wonder<br />
<br>Sea of dreams<br />
<br>You've got to dream before you can smile for real<br />
<br><br />
<br>Sailing free on a sea of dreams<br />
<br>You and me<br />
<br>Sailing free on a sea of dreams<br />
<br><br />
<br>Sailing free on a sea of dreams<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Donated Translations|Sea of Dreams]]<br />
[[Category:Romaji|Sea of Dreams]]<br />
[[Category:Translation|Sea of Dreams]]<br />
[[Category:Translations by Oasis Heart3|Sea of Dreams]]</div>Megchan