<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Momo%2FPocket_Bell_Night_wa_5643</id>
	<title>Momo/Pocket Bell Night wa 5643 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Momo%2FPocket_Bell_Night_wa_5643"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Momo/Pocket_Bell_Night_wa_5643&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-03T21:21:48Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.3</generator>
	<entry>
		<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Momo/Pocket_Bell_Night_wa_5643&amp;diff=16413&amp;oldid=prev</id>
		<title>Megchan: Created page with &quot;&lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Pocket Bell Night wa 5643&lt;/b&gt; &lt;br&gt; &lt;b class=&quot;subtitle&quot;&gt;(Pocket Bell Night Means 5643)&lt;/b&gt;  &#039;&#039;&#039;momo&#039;&#039;&#039; ---- &lt;br&gt; &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt;...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Momo/Pocket_Bell_Night_wa_5643&amp;diff=16413&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-05-13T06:19:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;Pocket Bell Night wa &lt;a href=&quot;#5643&quot;&gt;5643&lt;/a&gt;&amp;lt;/b&amp;gt; &amp;lt;br&amp;gt; &amp;lt;b class=&amp;quot;subtitle&amp;quot;&amp;gt;(Pocket Bell Night Means 5643)&amp;lt;/b&amp;gt;  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/lyrics/index.php?title=Momo&quot; title=&quot;Momo&quot;&gt;momo&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ---- &amp;lt;br&amp;gt; &amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt;...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;Pocket Bell Night wa [[#5643|5643]]&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;b class=&amp;quot;subtitle&amp;quot;&amp;gt;(Pocket Bell Night Means 5643)&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[momo]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Romaji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;English&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Shukudai ippai dechatta chouyaba night&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenpari kibun de go home sureba&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Papa mama okitegami &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Onsen iku&amp;quot; kore da mon ne&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Geromabu panikku! Karechama pokeberu narashita no sa&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Himitsu no angou zero hachi ichi nana ichi&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Erosu ooru de zero ichi ichi zero yon&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Yoshi...gekibaku teka chou kimecharu zo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pokeberu night wa go roku yon san!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fukkai imi nante nai nai yo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pokeberu night wa go roku yon san!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Zenzen nannimo nai desu yo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Rinrin denwa no beru torya ichi yon ichi zero roku&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Otto chigatta my mother calls me now&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Hai, okaasama chanto benkyou shite orimasu&amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Usohame serifu de karechama kooru wo matteta no sa&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Suteki na angou&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Datte ichiban ichi ichi zero ichi yon&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Uun...mune takaukidoki kan maru be!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Papa mama shiranai go roku yon san!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Majime ni sutadi shitemasu yo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Papa mama shiranai go roku yon san!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nan no sutadi? Sorya mochironron&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ah ichi ichi zero zero yon ichi&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ah go ichi yon ichi&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Konya batchiri shichi go san suru kara&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pokeberu night wa go roku yon san!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fukkai imi nante nai nai yo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pokeberu night wa go roku yon san!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Zenzen nannimo nai desu yo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Papa mama shiranai go roku yon san!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Majime ni sutadi shitemasu yo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Papa mama shiranai go roku yon san!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nan no sutadi? Sorya mochironron&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pokeberu night wa go roku yon san!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fukkai imi nante nai nai yo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pokeberu night wa go roku yon san!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Zenzen nannimo nai desu yo&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
I&amp;#039;ve got so much homework, it&amp;#039;s gonna really suck tonight&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I just can&amp;#039;t settle down, but when I get home at five&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;There&amp;#039;s a letter from my mom and dad&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Gone to the hot spring&amp;quot; - this is it&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I&amp;#039;m totally panicking! My boyfriend just called my pocket bell&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Our secret code is 08171&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Feeling super sexy when I say 01104&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Yes...! I&amp;#039;m about to burst, I mean, this is gonna happen&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pocket bell night means 5643!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;There&amp;#039;s no deep meaning at all&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pocket bell night means 5643!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;It doesn&amp;#039;t mean anything at all&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ring ring, I pick up the phone like 14106&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Whoops, not so fast - my mother calls me now&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Yes, Mother, I&amp;#039;m studying now&amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Such a lie, but I&amp;#039;m waiting for my boyfriend to call&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Such a wonderful code&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;Cause I really 11014&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ooh...my heart&amp;#039;s racing and I can&amp;#039;t calm down!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;My mom and dad don&amp;#039;t know about 5643!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I&amp;#039;m totally studying&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;My mom and dad don&amp;#039;t know about 5643!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;What am I studying? Well, of course...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ah... 110041&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ah... 5141&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tonight I&amp;#039;m really gonna 753&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pocket bell night means 5643!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;There&amp;#039;s no deep meaning at all&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pocket bell night means 5643!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;It doesn&amp;#039;t mean anything at all&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;My mom and dad don&amp;#039;t know about 5643!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I&amp;#039;m totally studying&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;My mom and dad don&amp;#039;t know about 5643!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;What am I studying? Well, of course...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pocket bell night means 5643!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;There&amp;#039;s no deep meaning at all&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pocket bell night means 5643!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;It doesn&amp;#039;t mean anything at all&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;5643&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Note: The numbers in this song are codes kids would type on their pocket bells (pagers). 5643 = bring a condom. 08171 = my parents aren&amp;#039;t home. 01104 = come over. 14106 = I love you. 11014 = I want to see you. 110041 = my beloved. 5141 = I miss you. 753 = dress up/be fashionable.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Romaji]]&lt;br /&gt;
[[Category:Translation]]&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Pocket Bell Night wa 5643}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Megchan</name></author>
	</entry>
</feed>