http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Morning_Musume.%2FFurusatoMorning Musume./Furusato - Revision history2026-04-05T05:59:32ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Morning_Musume./Furusato&diff=12770&oldid=prevMegchan: New page: <b class="title">Furusato</b> <br> <b class="subtitle">(Hometown)</b> '''Morning Musume.''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td>...2009-09-23T02:33:00Z<p>New page: <b class="title">Furusato</b> <br> <b class="subtitle">(Hometown)</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=Morning_Musume." title="Morning Musume.">Morning Musume.</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td>...</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Furusato</b><br />
<br><br />
<b class="subtitle">(Hometown)</b><br />
<br />
'''[[Morning Musume.]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Toukyou de hitori kurashitara<br />
<br>Kaasan no yasashisa kokoro ni shimita<br />
<br><br />
<br>Toukyou ni hitori ita kara<br />
<br>Aitsu wo suki ni nareta no<br />
<br><br />
<br>Shitsuren shichatta wa<br />
<br>Naitemo ii ka na<br />
<br>Tsugi no yasumi ni sukoshi kaeru kara<br />
<br><br />
<br>Namida tomaranakutemo<br />
<br>Mukashi no you ni shikatte my mother<br />
<br><br />
<br>Namida tomaranai ka mo<br />
<br>Wagamama na musume de gomen ne mother<br />
<br><br />
<br>Toukyou de hitori kurashitemo<br />
<br>Watashi wa mukashi no watashi no manma<br />
<br><br />
<br>Okeshou suru no oboeta wa<br />
<br>Anmari umaku nai kedo<br />
<br><br />
<br>Tanoshii hi ga atta<br />
<br>Aitsu ga ita kara<br />
<br>Koi wa suteki ne sabishiku nakatta<br />
<br><br />
<br>Namida tomaranai no wa<br />
<br>Anshin shita sei da yo my mother<br />
<br><br />
<br>Namida tomaranai kedo<br />
<br>Mata koi suru keredi ii desho mother<br />
<br><br />
<br>Nagare boshi wo mitara nani wo inorou ka na<br />
<br>Sha la la...<br />
<br><br />
<br>Namida tomaranakutemo<br />
<br>Mukashi no you ni shikatte my mother<br />
<br><br />
<br>Namida tomaranai ka mo<br />
<br>Wagamama na musume de gomen ne mother<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
Living alone in Tokyo<br />
<br>My mother's kindness penetrated my heart<br />
<br><br />
<br>Because I was alone in Tokyo<br />
<br>I fell in love with him<br />
<br><br />
<br>My heart got broken<br />
<br>I wonder if it's all right to cry<br />
<br>I'll come home on my next break<br />
<br><br />
<br>So even if I don't stop crying<br />
<br>Scold me just like you used to, my mother<br />
<br><br />
<br>I might not stop crying<br />
<br>I'm sorry I'm such a willfull daughter, mother<br />
<br><br />
<br>Even if I live alone in Tokyo<br />
<br>I'm still my same old self<br />
<br><br />
<br>I learned how to put on makeup<br />
<br>But I'm not very good<br />
<br><br />
<br>There were fun days<br />
<br>Because he was with me<br />
<br>Love is so wonderful, I wasn't lonely at all<br />
<br><br />
<br>The reason I can't stop crying<br />
<br>Is because I was relieved, my mother<br />
<br><br />
<br>I won't stop crying<br />
<br>But it's okay to fall in love again, isn't it, mother?<br />
<br><br />
<br>When I see a falling star, what should I wish for?<br />
<br>Sha la la...<br />
<br><br />
<br>So even if I don't stop crying<br />
<br>Scold me just like you used to, my mother<br />
<br><br />
<br>I might not stop crying<br />
<br>I'm sorry I'm such a willfull daughter, mother<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji]]<br />
[[Category:Translation]]<br />
{{DEFAULTSORT:Furusato}}</div>Megchan