Morning Musume./Tatoeba - Revision history

Megchan: New page: Tatoeba
(Even If) '''Morning Musume.''' ----
<...
2009-07-14T04:11:03Z
New page: <b class="title">Tatoeba</b> <br> <b class="subtitle">(Even If)</b> '''Morning Musume.''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> <...
New page
<b class="title">Tatoeba</b>
<br>
<b class="subtitle">(Even If)</b>

'''[[Morning Musume.]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Tatoeba furareta imi
<br>Dare ga shitteru no
<br>Tatoeba ato ikkai
<br>Ayamareba sumu koto wo
<br>
<br>Tatoeba ayamattara
<br>Moto ni modoru wa
<br>Tatoeba modotta toki
<br>Dou yatte amaeru no?
<br>
<br>Furui kasetto teepu
<br>Makimodoshite kiita
<br>Futari wa modoranai
<br>
<br>Shararara...
<br>Noritsugi shite ita ano eki
<br>Aitsu no ie ga mieru eki
<br>Daisuki datta aitsu no kuse mo
<br>
<br>Aitai kuse shite muri shite
<br>Aitsu no renraku mattari
<br>Shiranai furi de
<br>Kuchizuke segandari
<br>
<br>Tatoeba furareta imi
<br>Machigattetara
<br>Tatoeba ato nankai
<br>Ayamattemo imi ga nai
<br>
<br>Suki na eiga no wan shiin
<br>Ichiji teishi shite mita
<br>Futari wa tomaranai
<br>
<br>Shararara...
<br>Futari de yoku kita kouen
<br>Futari de tabeteta kureepu
<br>Daisuki datta aitsu no ryoushin
<br>
<br>Shuuden girigiri no jikan
<br>Yukkuri jitensha koide
<br>Shiranai furi de
<br>Waza to noriokurete
<br>
<br>Shararara...
<br>Noritsugi shite ita ano eki
<br>Aitsu no ie ga mieru eki
<br>Daisuki datta aitsu no kuse mo
<br>
<br>Aitai kuse shite muri shite
<br>Aitsu no renraku mattari
<br>Shiranai furi de
<br>Kuchizuke segandari
<br>
<br>Rarara...
</td>
<td valign='top'>
Even if someone knows
<br>The reason why we broke up
<br>Even if apologizing one more time
<br>Would change things
<br>
<br>If I apologize
<br>Things will go back to normal
<br>But if things go back to how they were
<br>How can I take advantage of you?
<br>
<br>I rewound that old casette tape
<br>And listened to it
<br>But we'll never go back to who we were then
<br>
<br>Shalalala...
<br>The station where I changed trains
<br>The station where I could see his house
<br>All the little things I loved about him
<br>
<br>I miss him, but I force myself
<br>To wait for his call
<br>Pretending I don't know
<br>I badger him for a kiss
<br>
<br>Even if I was wrong about
<br>The reason why we broke up
<br>Even if it didn't matter
<br>How many times I apologized
<br>
<br>I tried to stop time momentarily
<br>Like a scene from my favorite movie
<br>But the two of us didn't stop
<br>
<br>Shalalala...
<br>The park we used to go to all the time
<br>The crepes we used to eat together
<br>I liked his parents so much
<br>
<br>I wait til the last train's almost gone
<br>Peddaling my bike slowly
<br>Pretending not to know
<br>I purposely miss the train
<br>
<br>Shalalala...
<br>The station where I changed trains
<br>The station where I could see his house
<br>All the little things I loved about him
<br>
<br>I miss him, but I force myself
<br>To wait for his call
<br>Pretending I don't know
<br>I badger him for a kiss
<br>
<br>Lalala...
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Tatoeba}}

'''Romaji''' '''English'''