http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Mr.Children%2FAnmari_Oboetenai_ya
Mr.Children/Anmari Oboetenai ya - Revision history
2026-04-11T10:53:38Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.39.3
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Mr.Children/Anmari_Oboetenai_ya&diff=6660&oldid=prev
Megchan at 02:20, 8 October 2007
2007-10-08T02:20:38Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:20, 7 October 2007</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l39">Line 39:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 39:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Aa kitto wasurenai</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Aa kitto wasurenai</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Kyatchibooru wo shitari <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">umide </del>oyoidari</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Kyatchibooru wo shitari <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">umi de </ins>oyoidari</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Arubamu ni datte haritsukete arun da mono</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Arubamu ni datte haritsukete arun da mono</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Chanto oboeterun da chanto oboeterun da</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Chanto oboeterun da chanto oboeterun da</div></td></tr>
</table>
Megchan
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Mr.Children/Anmari_Oboetenai_ya&diff=4977&oldid=prev
Megchan at 16:18, 4 May 2007
2007-05-04T16:18:53Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:18, 4 May 2007</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l62">Line 62:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 62:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>I don't really remember at all</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>I don't really remember at all</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Last night I was strumming guitar</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Last night I was strumming <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">my </ins>guitar</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>And just as I dozed off, a miraculous melody came to me</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>And just as I dozed off, a miraculous melody came to me</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>But I don't really remember last night's magic spell</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>But I don't really remember last night's magic spell</div></td></tr>
</table>
Megchan
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Mr.Children/Anmari_Oboetenai_ya&diff=4976&oldid=prev
Megchan: New page: <b class="title">Anmari Oboetenai ya</b> <br> <b class="subtitle">(I Don't Really Remember)</b> '''Mr.Children''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> ...
2007-05-04T16:18:00Z
<p>New page: <b class="title">Anmari Oboetenai ya</b> <br> <b class="subtitle">(I Don't Really Remember)</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=Mr.Children" title="Mr.Children">Mr.Children</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> ...</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Anmari Oboetenai ya</b><br />
<br><br />
<b class="subtitle">(I Don't Really Remember)</b><br />
<br />
'''[[Mr.Children]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Asa me wo samasu to<br />
<br>Kogechairo no furooringu ni kimi no nukegara ga ochite ite<br />
<br>Na no ni oboetenain da kinou no yoru no dekigoto<br />
<br>Aa nante mottainai<br />
<br><br />
<br>Anna ni hoshigatte ita kimi wo marugoto<br />
<br>Kono te wa dakishimeteta hazu na no ni<br />
<br>Anmari oboetenai ya anmari oboetenai ya<br />
<br>Anmari oboetenai ya anmari<br />
<br><br />
<br>Yuube gitaa wo hiite<br />
<br>Utouto shikaketa shunkan ni kiseki no merodii ga futte kite<br />
<br>Na no ni oboetenain da kinou no yoru no mahou wo<br />
<br>Aa nante mottainai<br />
<br><br />
<br>Sekaijuu wo shiawase ni suru you na merodii<br />
<br>Tashika ni kuchizusandeta hazu na no ni<br />
<br>Anmari oboetenai ya anmari oboetenai ya<br />
<br>Anmari oboetenai ya anmari<br />
<br><br />
<br>Jiichan ni natta otousan<br />
<br>Baachan ni natta okaasan<br />
<br>Aruku supiido wa tobotobo to<br />
<br>Dakedo oboeterun da wakakatta hi no futari wo<br />
<br>Aa kitto wasurenai<br />
<br><br />
<br>Kyatchibooru wo shitari umide oyoidari<br />
<br>Arubamu ni datte haritsukete arun da mono<br />
<br>Chanto oboeterun da chanto oboeterun da<br />
<br>Chanto oboeterun da konna ni<br />
<br>Doraibu ni dekaketari okozukai wo kuretari<br />
<br>Tama ni kuchigenka shitari sugu ni nakanaori shitari<br />
<br>Chanto oboeterun da chanto oboeterun da<br />
<br>Chanto oboeterun da konna ni<br />
<br>Sekaijuu wo shiawase ni deki wa shinakutatte<br />
<br>Kono merodii wo mou ichido kurikaesu<br />
<br>Lalala...<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
This morning I opened my eyes<br />
<br>And saw your castoff skin on the brown flooring<br />
<br>But I don't really remember what happened last night<br />
<br>Ah, what a waste<br />
<br><br />
<br>I wanted you so much<br />
<br>And I know I held you in these arms, but<br />
<br>I don't really remember, I don't really remember<br />
<br>I don't really remember at all<br />
<br><br />
<br>Last night I was strumming guitar<br />
<br>And just as I dozed off, a miraculous melody came to me<br />
<br>But I don't really remember last night's magic spell<br />
<br>Ah, what a waste<br />
<br><br />
<br>I know I hummed a melody<br />
<br>That would make the whole world happy, but<br />
<br>I don't really remember, I don't really remember<br />
<br>I don't really remember at all<br />
<br><br />
<br>My dad's become an old man<br />
<br>And my mom's become an old woman<br />
<br>Now they totter along as they walk<br />
<br>But I remember when they were young<br />
<br>Ah, I don't think I'll ever forget<br />
<br><br />
<br>We played catch and swam in the ocean<br />
<br>The photos are right there in the album<br />
<br>I do remember, I do remember<br />
<br>I do remember so much<br />
<br>We took drives and they gave me my allowance<br />
<br>Sometimes we fought, but we soon made up<br />
<br>I do remember, I do remember<br />
<br>I do remember so much<br />
<br>Even if it doesn't make the whole world happy<br />
<br>I'm going to play this melody once more<br />
<br>Lalala...<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji|Anmari Oboetenai ya]]<br />
[[Category:Translation|Anmari Oboetenai ya]]</div>
Megchan