http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Mr.Children%2FAnother_MindMr.Children/Another Mind - Revision history2026-04-04T10:55:21ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Mr.Children/Another_Mind&diff=16832&oldid=prevMegchan: Created page with "<b class="title">Another Mind</b> '''Mr.Children''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top..."2017-10-23T21:20:19Z<p>Created page with "<b class="title">Another Mind</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=Mr.Children" title="Mr.Children">Mr.Children</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top..."</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Another Mind</b><br />
<br />
'''[[Mr.Children]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Naze ni hikutsu na hohoemi ukabu <br />
<br>Kono machikado<br />
<br>Yukikau hito no nami ga<br />
<br>Kanadeteru fukyouwaon<br />
<br><br />
<br>Jibun wo uchikudaku riaru na mono wa<br />
<br>Itsuwari da to me wo fuseteta<br />
<br>Kodoku na teenage<br />
<br><br />
<br>Osanaki hibi no you ni<br />
<br>Mujaki na furi wo shite wa<br />
<br>Ai subeki hitotachi no <br />
<br>Sasae no naka ni oborete yuku<br />
<br>Kizu tsukezu ni irarenai hodo<br />
<br><br />
<br>Dareka ga sadameta jibun wo enjiteru<br />
<br>Another mind<br />
<br>Nagasareru no mo narasarete<br />
<br>Tatoritsukeba itsumo oh no<br />
<br><br />
<br>Nanimo ka mo nagedaseba<br />
<br>(It's just darkside of my heart)<br />
<br>Kata no ni mo orisou sa<br />
<br>(It's just darkside of my heart)<br />
<br>Wazuka na puraido wo mamoru tame ni<br />
<br>Daremo ga hisshi de kurashiteru<br />
<br><br />
<br>Suna ni kaita you na "risou" no moji wa<br />
<br>Jidai no nami ni sarawareteku<br />
<br>Fushigi na kono machi<br />
<br><br />
<br>Daremo ai sazu ni ireru mono nara<br />
<br>Tsumi na koi ni hikarete yuku<br />
<br>Kono kokoro wo keshite kure<br />
<br><br />
<br>Dareka ga sadameta jibun wo enjiteru<br />
<br>Another mind<br />
<br>Miugoki mo dekinai hodo ni<br />
<br>Kakaeta puresshaa wa shuuru<br />
<br>Nagasareru no mo narasarete<br />
<br>Tadoritsukeba itsumo oh no<br />
<br><br />
<br>Furimukeba yuuyami ga tsutsumu<br />
<br>Kono machikado oh...<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
For some reason I smile abjectly<br />
<br>On this street corner<br />
<br>The throng of people going to and fro<br />
<br>Plays a dissonant melody<br />
<br><br />
<br>I'm just a lonely teenager<br />
<br>Looking away from the reality that beats me down<br />
<br>And saying it's fake<br />
<br><br />
<br>If I feign innocence<br />
<br>Like those youthful days<br />
<br>I'll drown in the support<br />
<br>Of those I should love<br />
<br>To the point where I can't help but notice<br />
<br><br />
<br>I'm playing a role determined by someone else<br />
<br>Another mind<br />
<br>Getting used to drifting along<br />
<br>And where I arrive is always...oh no<br />
<br><br />
<br>If I could throw it all away<br />
<br>(It's just darkside of my heart)<br />
<br>The weight on my shoulders would be lighter<br />
<br>(It's just darkside of my heart)<br />
<br>Everyone's living desperately<br />
<br>To protect what little pride they have<br />
<br><br />
<br>The word "ideals" written in the sand<br />
<br>Is washed away by the waves of time<br />
<br>In this curious town<br />
<br><br />
<br>If I could go without loving anyone...<br />
<br>But I'm drawn to a sinful love<br />
<br>Please erase this heart of mine<br />
<br><br />
<br>I'm playing a role determined by someone else<br />
<br>Another mind<br />
<br>Unable to move<br />
<br>The pressure I'm under is surreal<br />
<br>Getting used to drifting along<br />
<br>And where I arrive is always...oh no<br />
<br><br />
<br>I turn around and the dusk has settled<br />
<br>On this street corner oh...<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji]]<br />
[[Category:Translation]]<br />
{{DEFAULTSORT:Another Mind}}</div>Megchan