Mr.Children/Bokura no Oto - Revision history

Megchan: New page: Bokura no Oto
(Our Sound) '''Mr.Children''' ----

'''Romaji''' '''English'''
2009-04-10T00:35:51Z

New page: <b class="title">Bokura no Oto</b> <br> <b class="subtitle">(Our Sound)</b> '''Mr.Children''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</t...

New page
<b class="title">Bokura no Oto</b>
<br>
<b class="subtitle">(Our Sound)</b>

'''[[Mr.Children]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Bye-bye, bye-bye, bye-bye
<br>Kaze no oto ga tori no koe ga
<br>Wakare no uta ni kikoeru
<br>
<br>Aitai aenai aitai
<br>Sonna hi ni wa donna fuu ni shite
<br>Futari no kyori wo chijimeru?
<br>Fuan ga kokoro wo shimeru
<br>
<br>Kimi wa kugatsu no asa ni
<br>Fukiareta tooriame tatakitsukerarete
<br>Niji wo mitan da
<br>Soko de sekai wa kawatta
<br>Sou da rizumu ya haamonii ga
<br>Futto zurete shimattemo
<br>Yukkuri oto wo kanadeyou
<br>Mada mada mada intoro mo owattenai
<br>
<br>I like... I love... I love...
<br>Ochiba funsui jitensha inu
<br>Mimi wo sumaseba kikoeru
<br>Subete ga ai wo utatteru
<br>
<br>Meisaku to yobareru sakuhin wo
<br>Mitari kiitari yomiasattari shite
<br>Otona wo kidotte sukoshi muri shite kurashita
<br>Dakedo kimi no koto to naru to
<br>Totan ni wakaranaku naru
<br>Koi suru dake no ahou ni naru
<br>Tada tada tada mune ga kurushiku naru
<br>
<br>Kimi wa kugatsu no asa ni
<br>Fukiareta tooriame tatakitsukerarete
<br>Niji wo mitan da
<br>Soko de sekai wa kawatta
<br>Sou da riron ya chishiki ni
<br>Motozuita mono ja nakutemo
<br>Shinjita oto wo kanadeyou
<br>Hora hora hora
<br>Machigatte nanka nai
<br>Hora hora hora
<br>Kitto seikai mo nai
<br>Kore ga bokura no oto
</td>
<td valign='top'>
Bye-bye, bye-bye, bye-bye
<br>The sound of the wind, the cry of the birds
<br>Sounds like a farewell song
<br>
<br>I want to see you, can't see you, want to see you
<br>How can I lessen the distance between us
<br>On days like those?
<br>Worry rules my heart
<br>
<br>On a September morning
<br>The windy rain poured down on you
<br>And you saw a rainbow
<br>And the world changed
<br>Yeah, even if the rhythm and the harmonies
<br>Suddenly aren't quite right
<br>Let's play the music slowly
<br>The intro is not, not, not over yet
<br>
<br>I like... I love... I love...
<br>Falling leaves, the fountain, a bike, a dog
<br>I can hear them all if I listen closely
<br>Everything's singing of love
<br>
<br>I listened, watched, read
<br>So many famous works
<br>Forcing myself to look like an adult
<br>But when it comes to you
<br>I just don't know anymore
<br>Love has made me a fool
<br>My heart just, just, just aches
<br>
<br>On a September morning
<br>The windy rain poured down on you
<br>And you saw a rainbow
<br>And the world changed
<br>Yeah, even if it's not grounded
<br>In theories and knowledge
<br>Let's play the music we believe in
<br>Come on, come on, come on
<br>It's not wrong
<br>Come on, come on, come on
<br>But it's not right, either
<br>This is our sound
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Bokura no Oto}}