http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Mr.Children%2FHana_KotobaMr.Children/Hana Kotoba - Revision history2026-04-05T21:53:55ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Mr.Children/Hana_Kotoba&diff=11483&oldid=prevMegchan at 06:14, 25 February 20092009-02-25T06:14:47Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:14, 24 February 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l12">Line 12:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 12:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></tr></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></tr></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><tr></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><tr></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><td valign='top'></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kosumosu no hana kotoba ni yurenagara</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kosumosu no hana kotoba ni yurenagara</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td></tr>
</table>Megchanhttp://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Mr.Children/Hana_Kotoba&diff=11482&oldid=prevMegchan: New page: <b class="title">Hana Kotoba</b> <br> <b class="subtitle">(The Language of Flowers)</b> '''Mr.Children''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''E...2009-02-25T06:14:29Z<p>New page: <b class="title">Hana Kotoba</b> <br> <b class="subtitle">(The Language of Flowers)</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=Mr.Children" title="Mr.Children">Mr.Children</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''E...</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Hana Kotoba</b><br />
<br><br />
<b class="subtitle">(The Language of Flowers)</b><br />
<br />
'''[[Mr.Children]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
Kosumosu no hana kotoba ni yurenagara<br />
<br><br />
<br>Mi no hodo wo shiranai mama<br />
<br>Kanousei wo asari<br />
<br>Ma ga sashita boku ni sayonara<br />
<br>Natsu no owari<br />
<br><br />
<br>Ano hi miseta boku no shiranakatta kao<br />
<br>Awaremi to senobi de tsugerareta wakare<br />
<br>Boku no subete kimi ni shitte hoshikatta no ni<br />
<br>Kosumosu no saku kisetsu ni kimi wa satta<br />
<br><br />
<br>Tane wo makichirakashite<br />
<br>Tsumamu koto wa dekizu<br />
<br>Atama kara tsumasaki made<br />
<br>Koukai shidooshi<br />
<br><br />
<br>Kimi ga kureta boku ni tarinakatta mono wo<br />
<br>Atsumete narabete wasurenu you negau<br />
<br>Kimi no subete boku ni misete hoshikatta no ni<br />
<br>Kosumosu no hana kotoba wa sakanakatta<br />
<br><br />
<br>Komorebi ga hohoemi wo tsurete kite kureru kara<br />
<br>Sonna kireigoto nagusame mo nani wo imasara<br />
<br><br />
<br>Kimi ga kureta boku ni tarinakatta mono wo<br />
<br>Atsumete narabete wasurenu you negau<br />
<br>Boku no subete kimi ni shitte hoshikatta no ni<br />
<br>Kosumosu no saku kisetsu ni kim iwa satta<br />
<br>Sayonara<br />
<br>Sayonara<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
Swayed by the meaning of cosmos flowers<br />
<br><br />
<br>Fishing for potential<br />
<br>Still not knowing my place<br />
<br>I say goodbye to the me who was possessed<br />
<br>At the end of summer<br />
<br><br />
<br>That day you showed me a side of you I'd never seen before<br />
<br>Trying to be an adult, you sadly told me goodbye<br />
<br>I wanted you to know everything about me<br />
<br>But in the season when the cosmos bloom, you left<br />
<br><br />
<br>Though I scattered the seeds<br />
<br>I'm unable to pick them up<br />
<br>From the top of my head to the tips of my fingers<br />
<br>I'm full of regret<br />
<br><br />
<br>I'll gather up the things you gave me, that I was lacking<br />
<br>And pray I don't forget them<br />
<br>I wanted you to know everything about me<br />
<br>The meaning of the cosmos didn't bloom<br />
<br><br />
<br>"The light through the trees will come to take away my smile"<br />
<br>I don't need your pretty words or your consolation now<br />
<br><br />
<br>I'll gather up the things you gave me, that I was lacking<br />
<br>And pray I don't forget them<br />
<br>I wanted you to know everything about me<br />
<br>But in the season when the cosmos bloom, you left<br />
<br>Goodbye<br />
<br>Goodbye<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji]]<br />
[[Category:Translation]]<br />
{{DEFAULTSORT:Hana Kotoba}}</div>Megchan